 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | for all I know | насколько я знаю |
| gen. | for all I know | может быть (поскольку я не имею противоположных сведений) |
| gen. | for all I know | вполне (For all I know, it's true – Это вполне может быть правдой.) |
| gen. | for all I know | насколько мне известно |
| gen. | for all I know he might be dead | не исключено, что он уже умер |
| gen. | for all I know he might be dead | жив он или умер – понятия не имею |
| gen. | he may be a robber for all I know | откуда мне знать, он может быть и грабитель |
| gen. | he may be a robber for all I know | почём я знаю, он может быть и грабитель |
| gen. | he may be late for all I know | он, чего доброго, опоздает |