DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing force in | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be a highly influential force inвнести весьма значительный вклад (во что-либо A.Rezvov)
be a highly influential force inоказать очень большое влияние (на что-либо A.Rezvov)
be in forceоставаться в силе
contract in forceдействующий договор
governed by legislation in forceруководствуется действующим законодательством
in forceимеющий сохраняющий силу
in forceдействующий (напр., закон)
insurance in forceдействующий договор страхования
keep in forceсохранять в силе
keep the labor force in beingподдерживать существование рабочей силы
keep warranty in forceсоблюдать условия, обеспечивающие сохранение права на гарантию
keep warranty in forceсохранять право на гарантию
life insurance in force numberчисло действующих договоров страхования жизни
maintain a patent in forceсохранять патент в силе
maintain in forceсохранять в силе
patent in forceдействующий патент
reduction in forceсокращение штатного расписания (MichaelBurov)
reduction in forceсокращение численности персонала (MichaelBurov)
reduction in forceсокращение списочной численности персонала (MichaelBurov)
reduction in forceсокращение числа рабочих мест (MichaelBurov)
reduction in forceуменьшение числа рабочих мест (MichaelBurov)
remains in forceдействует до (Leviathan)
shall remain in forceдействует до (о договоре и т.п. Leviathan)
stay in forceоставаться в силе