Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mass media containing freer | all forms
EnglishRussian
break free of bureaucracyосвободиться от бюрократии (bigmaxus)
curbs on free speechограничения свободы слова (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
duty-free productsбеспошлинные товары (bigmaxus)
free e-mailсвободно доступная электронная почта
free line signalвизуальный световой сигнал свободной линии (телефония)
free line signalingв телефонной коммутации — световая сигнализация с использованием лампы, показывающая, что первая группа исходящих линий не занята, это освобождает телефонистку от проведения пробы на занятость
free mediaнегосударственные СМИ (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
free mediaчастные СМИ (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
free run m. multi.автономный одновибратор (в видеомагнитофоне)
free-runningприбор, работающий в автоколебательном режиме (device)
free-runningнесинхронизированный
free-running repeaterавтономный ретранслятор (транкинговый ретранслятор, работающий в автономном режиме без участия обслуживающего персонала)
free-standing insertраздел рекламных объявлений
free-standing stufferраздел рекламных объявлений
free-to-airбесплатный ТВ-канал
free TVкоммерческое телевидение
make free of controlосвободиться из-под контроля (bigmaxus)
muzzle the voice of free pressзаткнуть рот свободной прессе (CNN Alex_Odeychuk)
objective free pressобъективная свободная пресса (Alex_Odeychuk)
wriggle free of rigid positionсуметь преодолеть жёсткую позицию в отношении себя (bigmaxus)

Get short URL