DictionaryForumContacts

   English
Terms containing gain momentum | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.gain a considerable momentumнабрать хорошие темпы
gen.gain momentumусиливаться
gen.gain momentumдостичь точки невозврата (shkafitch)
gen.gain momentumполучать импульс
gen.gain momentumнабирать ход (Alexey Lebedev)
gen.gain momentumнабирать обороты (New York, London and Paris occupy the top three positions in the survey, but the agency notes a general eastward shift in ranking that is expected to gain momentum rapidly. TMT Alexander Demidov)
gen.gain momentumнабирать популярность (bigmaxus)
gen.gain momentumприобретать размах (4uzhoj)
gen.gain momentumнаращивать темп
gen.gain momentumнабирать обороты (Ivan Pisarev)
gen.gain momentumполучить импульс (Ivan Pisarev)
gen.gain momentumнабирать свои обороты (Ivan Pisarev)
gen.gain momentumпридать импульс (Ivan Pisarev)
inf.gain momentumраскрутиться (VLZ_58)
mil.gain momentumнабрать темп
adv.gain momentumнабирать ускорение
busin.gain momentumнабирать силу
busin.gain momentumнабирать скорость (The wagon gained momentum as it rolled down the hill.)
polit.gain momentumукреплять своё положение (CNN Alex_Odeychuk)
phys.gain momentumразвивать скорость
busin.gain momentumнабирать скорость
busin.gain momentumкрепнуть
gen.gain momentumнабрать скорость (Ivan Pisarev)
gen.gain momentumнабирать темпы (Ivan Pisarev)
gen.gain momentumнабирать темп
gen.gain momentumразгоняться (Stas-Soleil)
gen.gain momentumприобретать всё большие масштабы (Fresh offensive on Mosul gains momentum. 4uzhoj)
gen.gain momentumрасти
gen.gain momentumполучить развитие (4uzhoj)
gen.gain momentumнаращивать скорость
gen.gain momentumнаращивать силу
gen.gain momentumобостряться (Anglophile)
gen.gain momentumувеличиваться
gen.gain momentum at the grass rootsзавоёвывать симпатии широких масс (Ремедиос_П)
polit.gain momentum in the raceукреплять своё положение в ходе избирательной кампании (CNN Alex_Odeychuk)
gen.gain momentum, speed upинтенсифицироваться (Tanya Gesse)
fig.of.sp.gain renewed momentumобретать новое дыхание (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
mil.gain the attack momentumнаращивать темп наступления
gen.gain the momentum Coventry had already gained the momentum and they were too determined to allow the chance of an upset to slip awayнабрать динамику (Alexey Lebedev)
mil.gain the offensive momentumнаращивать темп наступления