Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
French
German
Polish
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
gain momentum
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
gain a considerable momentum
набрать хорошие темпы
gen.
gain momentum
усиливаться
gen.
gain momentum
достичь точки невозврата
(
shkafitch
)
gen.
gain momentum
получать импульс
gen.
gain momentum
набирать ход
(
Alexey Lebedev
)
gen.
gain momentum
набирать обороты
(New York, London and Paris occupy the top three positions in the survey, but the agency notes a general eastward shift in ranking that is expected to gain momentum rapidly. TMT
Alexander Demidov
)
gen.
gain momentum
набирать популярность
(
bigmaxus
)
gen.
gain momentum
приобретать размах
(
4uzhoj
)
gen.
gain momentum
наращивать темп
gen.
gain momentum
набирать обороты
(
Ivan Pisarev
)
gen.
gain momentum
получить импульс
(
Ivan Pisarev
)
gen.
gain momentum
набирать свои обороты
(
Ivan Pisarev
)
gen.
gain momentum
придать импульс
(
Ivan Pisarev
)
inf.
gain momentum
раскрутиться
(
VLZ_58
)
mil.
gain momentum
набрать темп
adv.
gain momentum
набирать ускорение
busin.
gain momentum
набирать силу
busin.
gain momentum
набирать скорость
(The wagon gained momentum as it rolled down the hill.)
polit.
gain momentum
укреплять своё положение
(CNN
Alex_Odeychuk
)
phys.
gain momentum
развивать скорость
busin.
gain momentum
набирать скорость
busin.
gain momentum
крепнуть
gen.
gain momentum
набрать скорость
(
Ivan Pisarev
)
gen.
gain momentum
набирать темпы
(
Ivan Pisarev
)
gen.
gain momentum
набирать темп
gen.
gain momentum
разгоняться
(
Stas-Soleil
)
gen.
gain momentum
приобретать всё большие масштабы
(
Fresh offensive on Mosul gains momentum.
4uzhoj
)
gen.
gain momentum
расти
gen.
gain momentum
получить развитие
(
4uzhoj
)
gen.
gain momentum
наращивать скорость
gen.
gain momentum
наращивать силу
gen.
gain momentum
обостряться
(
Anglophile
)
gen.
gain momentum
увеличиваться
gen.
gain momentum
at the grass roots
завоёвывать симпатии широких масс
(
Ремедиос_П
)
polit.
gain momentum
in the race
укреплять своё положение в ходе избирательной кампании
(CNN
Alex_Odeychuk
)
gen.
gain momentum
, speed up
интенсифицироваться
(
Tanya Gesse
)
fig.of.sp.
gain renewed momentum
обретать новое дыхание
(англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
mil.
gain the attack momentum
наращивать темп наступления
gen.
gain the momentum
Coventry had already gained the momentum and they were too determined to allow the chance of an upset to slip away
набрать динамику
(
Alexey Lebedev
)
mil.
gain the offensive momentum
наращивать темп наступления
Get short URL