DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing gaining | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be gaining the upper handначинать господствовать (Alex_Odeychuk)
be gaining the upper handстановиться хозяином положения (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk)
be gaining the upper handгосподствовать (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk)
be gaining the upper handдоминировать (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk)
gain a seatдобиться места (в парламенте и т.п.)
gain a seatполучить место
gain access to advanced technologyполучить доступ к совершенной технологии
gain admittanceполучить разрешение
gain aimдостичь своей цели
gain all votesпройти единогласно
gain all votesполучить все голоса
gain an advantage overдобиться преимущества над (кем-либо)
gain benefitsполучить привилегии
gain benefitsполучить преимущества
gain concessionsдобиться уступок
gain endдобиться своей цели
gain endsдостичь цели
gain from bilateral cooperationполучать выгоду от двустороннего сотрудничества (Voice of America Alex_Odeychuk)
gain groundпреуспевать
gain independenceполучить независимость
gain objectдостигнуть своей цели
gain overзаручиться поддержкой (bigmaxus)
gain pointотстоять свою точку зрения
gain pointотстоять свою позицию зрения
gain political prestigeзавоевать политический авторитет
gain prestigeзавоевать престиж (in ... – у ... / в глазах ... Alex_Odeychuk)
gain the majorityполучать большинство (голосов)
gain the upper handгосподствовать
gain understandingдостичь понимания
gain understandingдостичь взаимопонимания
gain understanding and supportполучить понимание и поддержку (for ... Alex_Odeychuk)
this idea is gaining ground among young peopleэта идея становится всё более популярной у молодёжи (bigmaxus)