Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
Esperanto
French
German
Italian
Japanese
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Military
containing
garrison
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air
garrison
авиационный гарнизон
Army
garrison
гарнизон СВ
Army
garrison
армейский гарнизон
Assistant
Garrison
Engineer
помощник гарнизонного инженера
be
garrisoned
расквартировываться
(
Andrey Truhachev
)
be
garrisoned
дислоцироваться
(
Soviet forces were garrisoned in Lithuania
Andrey Truhachev
)
be
garrisoned
базироваться
(troops) stationed in a particular place
Andrey Truhachev
)
be
garrisoned
квартироваться
(Soviet forces were garrisoned in Lithuania
Andrey Truhachev
)
be
garrisoned
расквартироваться
(
Andrey Truhachev
)
be
garrisoned
разместиться
(
Andrey Truhachev
)
be
garrisoned
размещаться
(
Andrey Truhachev
)
besieged
garrison
окружённая группировка
(
Alex_Odeychuk
)
camp
garrison
вохра
(abbr of военизированная охрана)
coast
garrison
force
береговые части и подразделения гарнизона
defensive
garrison
гарнизон обороняемого объекта
defensive
garrison
обороняющиеся войска
deliver a besieged
garrison
деблокировать окружённую группировку
delivering a besieged
garrison
деблокирующий окружённую группировку
delivering a besieged
garrison
деблокирование окружённой группировки
deployment
garrisoning
дислокация
Garrison
Adjutant
начальник отделения ЛС штаба гарнизона
garrison
administration
административно-хозяйственное управление гарнизона
garrison
alert ready site
место дислокации боеготовых войск гарнизона
garrison
alert ready site
район дислокации боеготовых войск гарнизона
garrison
alert ready site
место дислокации боеготовых средств гарнизона
garrison
area
гарнизонный район
garrison
area
район расположения гарнизона
garrison
artillery
казематная артиллерия
garrison
cap
пилотка
(US)
garrison
church
гарнизонная церковь
(
Andrey Truhachev
)
garrison
command
командование гарнизона
garrison
command
штаб войск гарнизона
garrison
command
войска гарнизона
garrison
commandant
военный комендант гарнизона
(
dimock
)
garrison
depot
гарнизонный склад
garrison
district
гарнизонный округ
(
financial-engineer
)
garrison
duty
гарнизонный наряд
garrison
engineer
гарнизонный инженер
garrison
engineer
старший инженерный начальник в гарнизоне
Garrison
Engineer
начальник инженерной службы гарнизона
garrison
environment
позиционная оборона
garrison
fatigue detail
гарнизонный наряд
garrison
firing range
гарнизонное стрельбище
garrison
flag
большой
гарнизонный флаг
garrison
force
части и подразделения гарнизона
garrison
force
войска гарнизона
garrison
forces
части и подразделения гарнизона
garrison
forces
войска гарнизона
garrison
guard
гарнизонный караул
garrison
guard room
гарнизонная гауптвахта
(брит.)
garrison
guardroom
гарнизонная гауптвахта
(амер.)
garrison
headquarters
комендатура
(
slitely_mad
)
garrison
laundry
гарнизонная прачечная
(
Andy
)
garrison
medical officer
гарнизонный врач
garrison
military police
военная полиция гарнизона
garrison
military police
гарнизонная военная полиция
garrison
MO
гарнизонный врач
(garrison medical officer)
garrison
mode
гарнизонное базирование
garrison
officer
офицер штаба гарнизона
garrison
patrol
гарнизонный патруль
garrison
physician
врач гарнизонный
(
Andy
)
garrison
prisoner
арестованный
в дисциплинарном порядке
с содержанием на гарнизонной гауптвахте
garrison
ration
продовольственный паёк мирного времени
garrison
ration
гарнизонный паёк
(в мирное время)
Garrison
regulation
устав гарнизонной службы
Garrison
regulation
инструкция по гарнизонной службе
(местного гарнизона)
Garrison
regulations
инструкция по гарнизонной службе
(местного гарнизона)
garrison
regulations
устав гарнизонной службы
garrison
's personnel
личный состав гарнизона
(the ~; CNN
Alex_Odeychuk
)
garrison
school
гарнизонная школа
Garrison
Sergeant Major
сержант-майор гарнизона
garrison
service
гарнизонная служба
garrison
sports
гарнизонные работы
(по уборке территории, объектов)
garrison
sports
гарнизонные спортивные мероприятия
garrison
state
гарнизонное государство
garrison
store
гарнизонный склад
garrison
support
материально-техническое обеспечение гарнизона
garrison
telephone network
гарнизонная сеть телефонной связи
garrison
tour of duty
служба в гарнизоне
garrison
town
город, в котором располагается военный гарнизон
(
4uzhoj
)
garrison
training
обучение в составе
войск
гарнизона
garrison
training area
район для учений войск гарнизона
garrison
unit
часть охраны и обслуживания гарнизонного объекта
garrison
unit
подразделение охраны и обслуживания гарнизонного объекта
garrison
unit
гарнизонное подразделение
garrison
wear
обмундирование для ношения в пределах гарнизона
holding
garrison
части, занимающие передний край обороны
inter-
garrison
межгарнизонный
locating the train within the rail
garrison
размещения состава в пределах железнодорожной станции базирования
main
garrison
force
основные войска гарнизона
Marine
garrison
force
войска гарнизона МП
mission to Military
Garrisons
Миссия военных гарнизонов
(религиозная организация СВ)
outlying
garrison
отдалённый гарнизон
out-of-
garrison
activity
внегарнизонная деятельность
out-of-
garrison
military activity
внегарнизонная деятельность войск
permanent
garrisons
места постоянной дислокации
(
Artjaazz
)
prior notification of out-of-
garrison
activity
заблаговременное уведомление о деятельности вне гарнизонов
rail
garrison
железнодорожно-гарнизонное базирование
rail
garrison
железнодорожная станция базирования
rail-
garrison
basing
железнодорожно-гарнизонное базирование
rail-
garrison
basing
ЖГБ
rail-
garrison
missile
железнодорожно-гарнизонный поезд
rail-
garrison
system
железнодорожно-гарнизонная система
rail-
garrison
trains
гарнизонные поезда
reinforce a
garrison
усиливать гарнизон
(
Andrey Truhachev
)
reinforce a
garrison
увеличить численность войск в гарнизоне
(
Andrey Truhachev
)
reinforce a
garrison
усилить гарнизон
(
Andrey Truhachev
)
Royal Canadian
garrison
artillery
артиллерия гарнизона канадских войск
Royal
garrison
artillery
артиллерия гарнизона английских войск
rules for the conduct of
garrison
and regimental institutes
инструкция о порядке работы гарнизонных и полковых учреждений
soldier of a camp
garrison
вохровец
Get short URL