| English | Russian |
| generic device group | видовая группа изделия (множество изделий, имеющих аналогичное или схожее предназначение и/или общность технологии ssn) |
| generic drug | воспроизведенный лекарственный препарат (Федеральный закон от 12.04.2010 N 61-ФЗ (ред. от 26.03.2022) "Об обращении лекарственных средств" (п. 12. воспроизведенный лекарственный препарат – лекарственный препарат для медицинского применения, который имеет эквивалентный референтному лекарственному препарату качественный состав и количественный состав действующих веществ в эквивалентной лекарственной форме, либо лекарственный препарат для ветеринарного применения, который имеет такие же, что и референтный лекарственный препарат, качественный состав и количественный состав действующих веществ в такой же лекарственной форме, биоэквивалентность или терапевтическая эквивалентность которых соответствующему референтному лекарственному препарату подтверждена соответствующими исследованиями) Liolichka) |
| generic drug | генерическая форма (устоявшийся медицинский термин Alex_Odeychuk) |
| generic forces | родовые силы (neuromuscular.ru dimock) |
| Generic Name | Генерическое название (Andy) |
| generic name | непатентованное наименование лекарственного средства (ГОСТ Р ИСО 11615-2014 amatsyuk) |
| generic name | непатентованное наименование (лекарственного препарата  pharmateca.ru oxana135) |
| Generic Pharmaceutical Association | Генерическая фармацевтическая ассоциация (vitatel) |
| generic product | генерический препарат (Термин генерический препарат может иметь различные значения (в зависимости от плоскости рассмотрения). Поэтому его употребления стараются избегать, используя термин воспроизведенные (непатентованные, многоисточниковые) лекарственные препараты. Генерические препараты могут реализовываться либо под принятыми непатентованными, либо под торговыми (патентованными) названиями. Они могут поступать на рынок в лекарственной форме, отличающейся от формы инновационных препаратов. Если термин генерический препарат все же употребляется, под ним подразумевают лекарственный препарат, используемый в медицинской практике взаимозаменяемо с инновационным (оригинальным) препаратом, производящийся, как правило, без лицензии от компании-создателя и реализуемый после истечения срока действия патента или других исключительных прав. Katherine Schepilova) |
| Office of Generic Drugs FDA | Департамент FDA по генерическим препаратам (Wolfskin14) |
| PedsQL Generic Core Scales | общий опросник для оценки качества жизни у детей (morozilka) |
