 |
| English | Russian |
| boom on a gin pole | кран-укосина |
| gin-pole | центральная опорная стойка (крыши резервуара) |
| gin-pole | нога |
| gin-pole | пилон |
| gin-pole | монтажная мачта (с оттяжками и блочно-подъёмным механизмом) |
| gin-pole and snubbing tackle method of launching | способ надвижки мостовых ферм натягиванием их через пилон лебёдочным тросом с регулировкой подачи тормозным полиспастом |
| gin wheel | грузоподъёмный шкив |
| whip gin | подъёмная стрела на треноге |