DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing give airs | all forms | in specified order only
EnglishRussian
after much circumlocution, and many efforts to give an air of importance to what he had to say, he turned to the sense of the problemпосле многочисленных околичностей и огромных усилий, направленных на то, чтобы придать важность тому, что он должен был сказать, он обратился к существу проблемы
give air to somethingпредать что-либо гласности
give air to a planсделать общеизвестным план
give air to a planпредать гласности план
give air to a planподвергнуть обсуждению план
give air to a viewподвергнуть обсуждению точку зрения
give air to a viewпредать гласности точку зрения
give air to a viewсделать общеизвестным точку зрения
give air to a viewсделать общеизвестной точку зрения
give air to an opinionсделать общеизвестным мнение
give air to an opinionпредать гласности мнение
give air to an opinionподвергнуть обсуждению мнение
give one's airsважничать
give oneself airsнапустить на себя важность
give oneself airsизображать важную персону
give oneself airsнапускать на себя важность
give oneself airsважничать (зазнаваться)
give someone the airпрекратить с кем-либо отношения
give someone the airуволить с работы
give something the airне принимать во внимание (что-либо)
give something the airотмахнуться (от чего-либо)
give something the airотмахнуться от (чего-либо)
give something the airне принять во внимание (что-либо)
give the air to one's grievancesво всеуслышание жаловаться (на что-либо)
give someone the airsуволить со службы
give someone the airsуволить с работы
give someone the airsпрекратить с кем-либо отношения
he gives the air to opinions he does not agree withон сбрасывает со счетов мнения, с которыми он не согласен
she gives herself airsона задаётся
she gives herself airsона важничает
she gives herself aristocratic airsона корчит из себя аристократку