give the cold shoulder

Terms containing give the cold shoulder | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	give one the cold shoulder	оказывать холодный приём (Interex)
inf.	give someone the cold shoulder	избегать (кого-либо TarasZ)
inf.	give someone the cold shoulder	холодно относиться (к кому-либо TarasZ)
inf.	give someone the cold shoulder	игнорировать (кого-либо TarasZ)
Игорь Миг	give the cold shoulder	полностью игнорировать
idiom.	give the cold shoulder	не проявлять интереса (к чему-либо; Our town council has given the cold shoulder to a proposal to build a public swimming pool. Val_Ships)
gen.	give sb. the cold shoulder	холодно относиться (к кому-л.)
gen.	give the cold shoulder	оказать холодный приём
Игорь Миг	give the cold shoulder	относиться с презрением
Игорь Миг	give the cold shoulder	проявлять высокомерие
Игорь Миг	give the cold shoulder	сердиться
gen.	give the cold shoulder	холодно встретить
Игорь Миг	give the cold shoulder	проявлять безразличие
Игорь Миг	give the cold shoulder	быть в обиде
gen.	give sb. the cold shoulder	оказывать кому-л. холодный приём
Игорь Миг	give the cold shoulder	дуться
gen.	give the cold shoulder	демонстративно игнорировать (Franka_LV)
Игорь Миг	give the cold shoulder	отвернуться
Игорь Миг	give the cold shoulder	третировать
Makarov.	give someone the cold shoulder	встречать кого-либо холодно
Makarov.	give someone the cold shoulder	проявить по отношению к кому-либо безразличие
idiom.	give someone the cold shoulder	оказать холодный приём (кому-либо Val_Ships)
idiom.	give the cold shoulder	намеренно проигнорировать (кого или что-либо; I tried to be pleasant to her but she gave me the cold shoulder. Val_Ships)
idiom.	give the cold shoulder	демонстрировать безразличие (What have I done to him? He gave me the cold shoulder the whole evening at the party. Val_Ships)
Makarov.	give someone the cold shoulder	проявлять равнодушие к (кому-либо)
Makarov.	give someone the cold shoulder	принять кого-либо неприветливо
Makarov.	give someone the cold shoulder	встретить кого-либо холодно
Игорь Миг	give the cold shoulder	относиться высокомерно
gen.	give the cold shoulder	проявить по отношению к кому-либо безразличие
gen.	give the cold shoulder	принять холодно
Игорь Миг	give the cold shoulder to	проявлять равнодушие
Игорь Миг	give the cold shoulder to	относиться свысока
Игорь Миг	give the cold shoulder to	бойкотировать
gen.	give the cold shoulder to	холодно относиться (к кому-либо)
Makarov.	give the cold shoulder to	холодно встретить (someone – кого-либо)
Makarov.	give the cold shoulder to	оказать холодный приём (someone – кому-либо)
gen.	give the cold shoulder to	холодно относиться к (кому-либо)
Игорь Миг	give the cold shoulder to	игнорировать (Do you see how she gives me the cold shoulders?)
Игорь Миг	give the cold shoulder to	смотреть свысока
Игорь Миг	give the cold shoulder to	не обращать внимания на
gen.	give the cold shoulder to	оказывать кому-либо холодный приём
Игорь Миг	give the cold shoulder to	проявить равнодушие
Игорь Миг	give the cold shoulder to	проявить безразличие к
Игорь Миг	give the cold shoulder to	не замечать
Игорь Миг	give the cold shoulder to	быть неприветливым с

Get short URL