DictionaryForumContacts

   English
Terms containing give the edge | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mech.eng., obs.give clearance to the cutting edgeснять затылок
mech.eng., obs.give clearance to the cutting edgeснять задний угол на инструменте (и т.д.)
mech.eng., obs.give clearance to the cutting edgeзатыловать
econ.give competitive edge to the economyобеспечивать конкурентоспособность экономики (Alex_Odeychuk)
media.give government the edgeдать преимущество правительству (bigmaxus)
sport.give him the edge overобеспечить ему преимущество над (кем-либо Alex_Odeychuk)
Игорь Миг, idiom.give the edgeобеспечивать перевес
Игорь Миг, idiom.give the edgeобеспечить превосходство
Игорь Миг, idiom.give the edgeдавать превосходство
media.give the edgeдавать преимущество (over: UK qualifications are respected and valued by employers worldwide, giving you the edge when you are applying for jobs. bigmaxus)
Makarov.give someone the edge of one's tongueрезко поговорить с (кем-либо)
gen.give the edge of tongueрезко поговорить (с кем-либо)
gen.give the edge of tongue toрезко говорить (с кем-либо)
Makarov.give the edge of one's tongue toрезко с кем-либо говорить (someone)
Makarov.give the edge of one's tongue toрезко с кем-либо поговорить (someone)
Игорь Мигgive the event an added edgeпридать событию особое значение
Makarov.give someone the rough edge of one's tongueчестить (кого-либо)
Makarov.give someone the rough edge of one's tongueругать (кого-либо)
Makarov.give someone the rough edge of one's tongueпоносить (кого-либо)
Makarov.we rely on him to give the team a cutting edgeмы надеемся, что он сделает игру команды острее