English | Russian |
go into business | начать свой бизнес (Nikell) |
go into business | открыть своё дело (Nikell) |
go into executive session | удалиться на совещание |
go into executive session | удаляться на закрытое заседание |
go into freefall | резко упасть (по отношению к чему-либо; The government had to act to keep the dollar from going into freefall against other currencies. Val_Ships) |
go into freefall | резко ухудшиться (о ситуации; When he was diagnosed with cancer, his life went into freefall. Val_Ships) |
go into quarantine | помещать в карантин (Taras) |
go into quarantine | отправить в карантин (Taras) |
go into quarantine | поместить в карантин (Taras) |
go into red | становиться убыточным |
go into red | приносить дефицит |
go into the red | становиться убыточным |
go into the red | приносить дефицит |
go into the wide blue yonder | исчезнуть бесследно (I have a sudden desire to escape, to head off into the wide blue yonder and never return. Val_Ships) |