DictionaryForumContacts

   English
Terms containing good offices | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
dipl.accept good officesпринимать добрые услуги
Makarov.an opportunity of doing a real good officeвозможность создать действительно хороший офис
Gruzovik, theatre.get good box-office receiptsделать полные сборы
gen.get good box-office receiptsделать полные сборы
gen.get good box-office returnsделать хорошие сборы
gen.good box-officeхорошие сборы
gen.good officeодолжение
gen.good officeлюбезность
adv.good officeбюро добрых услуг
mil.good officesсодействие
gen.good officesвлияние
gen.good officesпротекция
gen.good officesпосредничество
gen.the good officesуслуга (of Liv Bliss)
gen.good officesсвязи (Alexander Demidov)
gen.good officesдобрые услуги
dipl.good offices commissionкомиссия добрых услуг
dipl.good offices of third partiesдобрые услуги третьей стороны
O&G, sakh.goods-in officeприёмный склад продукции
Makarov.he could run our office from Timbuktu as long as there was a good fax lineпри наличии хорошей линии факсимильной связи он мог управлять своим офисом хоть из Тимбукту
lawhold office during good behaviorзанимать должность пожизненно
lawhold office during good behaviourзанимать должность пожизненно
gen.I rely on your good officesпрошу любить и жаловать (Anglophile)
Makarov.make good use of officeиспользовать пост в своих интересах
Makarov.make good use of officeиспользовать должность в своих интересах
UN, polit.Mission of good offices in CyprusМиссия добрых услуг на Кипре
econ.office goodsканцелярские товары
Makarov.that show will be a good box officeэта постановка будет делать полные сборы
gen.that show will be a good box-officeэта постановка будет делать полные сборы
idiom.the good offices ofтщание (Liv Bliss)
Makarov.the office needs another good typistв офисе требуется ещё одна квалифицированная машинистка
gen.there is a good distance from my house to my officeот дома до места работы – довольно большое расстояние
mil.through his good officesблагодаря его услугам
dipl.through the good officesблагодаря любезности
gen.through the good offices ofпользуясь добрыми услугами (кого-либо)
gen.through the good offices ofблагодаря добрым услугам (напр., Генерального секретаря ООН)
polit.United Nations Good Offices Mission in Afghanistan and PakistanМиссия добрых услуг Организации Объединённых Наций в Афганистане и Пакистане
Gruzovik, inf.we rely on your good officesпросим нас любить да жаловать
Makarov.when someone left the office lights on during a crisis, they got a good deal of flak in the morningкогда в период кризиса кто-то оставил невыключенным свет в офисе, наутро все получили хорошую взбучку