good sort – phrases

Terms containing good sort | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
inf.	a good sort	добрый малый
gen.	a good sort	славный малый
gen.	good sort	славный парень
inf.	good sort	славный малый
inf.	good sort	хороший человек (e.g.: "A girl of strong character." "Yes, but she is a good sort, or I am mistaken." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver)
vulg.	good sort	физически привлекательный человек
gen.	good sort	неплохой человек (Talk to Maureen about this. She's a good sort. She could give you some good advice. – Она неплохая женщина. ART Vancouver)
Makarov.	I always knew I had the sort of face that would film well and look good on the screen	я всегда знал, что у меня фотогеничное лицо и я буду хорошо выглядеть на экране
Makarov.	it's no good standing back and waiting for things to sort themselves out	нельзя стоять в стороне и ждать, что положение выправится само собой
fig.	of the good old-fashioned sort	кондовый (Anglophile)
Игорь Миг	of the good old-fashioned sort	олдскульный
econ.	sort of goods	род товаров
Makarov.	the room needs a good sort-out	в комнате нужно навести порядок