Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
good spirits
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Gruzovik
be in
good spirits
быть в духе
gen.
be in
good spirits
быть весёлым
gen.
be in good
high
spirits
быть в духе
gen.
be in
good spirits
быть в хорошем настроении
Makarov.
be in
good spirits
быть в приподнятом настроении
Gruzovik, obs.
be in
good spirits
бодрствовать
Makarov.
be in
good spirits
быть в весёлом настроении
gen.
be in
good spirits
быть веселым
(в хорошем настроении)
psychol.
be in
good spirits
about
оптимистично оценивать
(что-либо
Alex_Odeychuk
)
psychol.
be in
good spirits
about
быть полным оптимизма по поводу
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
create good team spirit
создавать здоровый командный дух
gen.
good spirit
в хорошем расположении духа
(
K80
)
gen.
good spirits
весёлое настроение
gen.
good spirits
хорошее расположение духа
Gruzovik
good spirits
бодрость
inf.
good spirits
мажор
psychol.
good spirits
хорошее настроение
gen.
good spirits
приподнятое настроение
gen.
good spirits
бодрое настроение
gen.
he is always in
good spirits
он всегда весел
gen.
he is in
good spirits
today
у него весёлое настроение сегодня
gen.
he is losing his
good spirits
у него портится настроение
gen.
in
good spirits
в хорошем настроении
(
Alexander Matytsin
)
gen.
in
good spirits
в приподнятом настроении
(
Alexander Matytsin
)
Gruzovik
in
good spirits
бодрый духом
Gruzovik
in
good spirits
в бодром настроении
gen.
in the spirit of good will
в духе доброй воли
polit.
in the spirit of reciprocity and good will
в духе взаимности и доброй воли
(
ssn
)
winemak.
pure spirit of best quality
этиловый
спирт высшей очистки
Makarov.
put
someone
in a
good spirits
привести
кого-либо
в хорошее настроение
gen.
put
sb.
in
good spirits
привести
кого-л.
в хорошее нестроение
gen.
put
sb.
in
good spirits
привести
кого-л.
в хорошее расположение духа
gen.
put in
good spirits
придавать бодрое настроение
(
Technical
)
Makarov.
resume
good spirits
вновь обрести хорошее настроение
psychol.
seem in
good spirits
находиться по-видимому в хорошем настроении
(Daily Mail
Alex_Odeychuk
)
gen.
take something in
good spirit
спокойно воспринять
(
VLZ_58
)
chess.term.
the match went on in the spirit of fair play and good sportsmanship
Матч продолжался в духе честного спортивного соперничества
Makarov.
the men stepped off in
good spirits
солдаты начали бодро маршировать
Makarov.
the men stepped off in
good spirits
мужчины отправились в
военный
поход в бодром расположении духа
gen.
unfailing
good spirits
постоянно хорошее настроение
Get short URL