DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing granting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
grant a charge over somethingобременять залогом (какое-либо имущество)
grant a charterпредоставить право
grant someone a free pass on the railwayвыдать кому-либо бесплатный железнодорожный билет
grant a leaveпредоставить отпуск
grant a loan toпредоставить кому-либо ссуду (someone)
grant a loan toдать кому-либо ссуду (someone)
grant a loan toдать кому-либо в долг (someone)
grant a rebateпредоставить содержание
grant a rebateдавать карманные деньги
grant a release from debtосвободить от уплаты долга
grant a reliefпредоставить помощь
grant someone a remission of taxationосвободить кого-либо от уплаты налога
grant a subsidy toпредоставить субсидию (someone)
grant a talesпополнить жюри запасными присяжными заседателями
grant admissionпринять (в клуб, школу и т.п.)
grant admissionвыдать разрешение на вход
grant advance againstвыдать аванс в счёт (чего-либо)
grant advance againstвыдавать аванс в счёт (чего-либо)
grant an allowanceпредоставить содержание
grant an allowanceдавать карманные деньги
grant an extensionпредоставлять продление
grant asylumпредоставлять убежище
grant bailвыпустить на поруки
grant someone's demandудовлетворить чьё-либо требование
grant someone's demandsудовлетворять чьи-либо требования
grant someone's demandsудовлетворить чьи-либо требования
grant independence to territoryпредоставить независимость территории
grant lease ofсдавать в аренду
grant someone leave to do somethingпозволить кому-либо сделать (что-либо)
grant someone licenceвыдавать лицензию кому-л
grant permissionдавать разрешение
grant political asylumпредоставлять политическое убежище
grant someone remission of sinsотпустить грехи (кому-либо)
grant shelterпредоставить убежище
grant subconcessionsпредоставить субконцессию
grant that someone is rightдопускать, что кто-либо прав
grant the right to pay by instalmentsпредоставить рассрочку
grant someone's wishудовлетворить чью-либо просьбу
grant something with one qualificationсогласиться на что-либо с одним условием
granting that you are correct, you may find it hard to prove your pointдаже если вы правы, вам может быть довольно трудно доказать свою точку зрения
granting the difficulty of the undertaking, the success was impressiveесли учесть трудность мероприятия, то успех был впечатляющим
landowners are in a strong position to influence power line proposals through granting or refusing wayleave consentземлевладельцы могут сильно влиять на схемы прокладки линий высокого напряжения путём предоставления соответствующих разрешений или отказа в них
the House of Representatives has approved legislation granting unprecedented trade privileges to countries in AfricaПалата представителей одобрила закон, предоставляющий беспрецедентные торговые льготы африканским странам
UN Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and PeoplesДекларация ООН о предоставлении независимости колониальным странам и народам