 |
| English | Russian |
| grey area | тёмный лес (Vorly) |
| grey cardinal | серый кардинал (Mr. Surkov, 47, is often ranked as Russia's third-most-powerful political figure, after Prime Minister Vladimir V. Putin and Mr. Medvedev. He occupies the time-honored role of the "gray cardinal," a behind-the-scenes manipulator who inspires fascination and fear. Alexander Demidov) |
| Grey Eminence | серый кардинал |
| grey eminence | влиятельное лицо, действующее за кулисами |
| grey figure | серый кардинал (Esmiralda) |
| grey hairs | старость |