DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing grout | all forms | exact matches only
EnglishRussian
asphalt groutасфальтовый раствор
asphalt groutбитумный раствор
Auger—Cast Grout PilesБуронабивные сваи (Lenariver)
Auger—Cast Grout PilesБуронабивные сваи (Lenariver)
Avoid washing out the cement groutне допускайте вымывания цементного молока
bitumen-grouted macadam surfacingщебёночное покрытие (это очень похоже на "поверхностную обработку чёрным щебнем" во всяком случае просто щебёночным оно быть не может потому что bitumen silly_sad)
bituminous groutмастика (для гидроизоляции)
blanket groutпокрытие из раствора
cement and sand groutжидкий цементно-песчаный раствор
cement groutжидкий цементный раствор
cement groutжидкое цементное тесто
cement groutжидкий цементный строительный раствор
cement groutцементное молоко
cement grout fillerзаполнитель из цементного раствора
cement grout jettingструйная технология выполнения строительных конструкций (MichaelBurov)
cement grout jettingструйная цементация (MichaelBurov)
cement grout jettingструйная технология (MichaelBurov)
cement grout jettingструйная геотехнология (MichaelBurov)
cement grout jettingструя (MichaelBurov)
colloidal groutколлоидный раствор
colloidal groutколлоидный строительный раствор
concrete groutсвежеизготовленная бетонная смесь
concrete groutраствор для заливки
construction groutжидкий строительный раствор
Cover the ties and anchors with groutПокройте связи и анкеры цементным молоком
epoxy resin groutэпоксидно-цементный раствор (dimakan)
expanding groutрасширяющийся раствор (строительный ADENYUR)
grout a jointзаполнить шов раствором
grout a jointзаполнить шов
grout anchorанкер, замоноличенный цементным раствором
grout applicationподливка жидким раствором
grout applicationподливка жидким раствором (напр., фундамента)
grout applicationзаливка жидким раствором (напр., фундамента)
grout applicationнанесение слоя жидкого раствора
grout batchingприготовление порций раствора (carp)
grout boxстальной короб с анкерной плитой (замоноличенной в фундаменте для крепления анкерного болта)
grout bucketбадья для строительного раствора
grout cartтачка для раствора
grout curtainгидроизоляция из раствора
grout curtainдиафрагма из раствора
grout curtainцементационная завеса
grout curtainинъекционная завеса
grout curtainэкран из раствора
grout curtainдиафрагма
grout holeскважина для битумизации
grout holeотверстие для инъецирования
grout holeскважина для нагнетания цемента
grout holeцементационная скважина
grout inтампонировать
grout inзаливать раствором
grout injection deviceцементирующий агрегат (mewl2007)
grout injection pumpрастворонасос (Lyudmila R)
grout jointрастворный шов (на кладке translator911)
grout jointsзаполнять швы раствором
grout lineшов заливки раствора
grout-lock brickкирпич с пазом для раствора
grout mixжидкое цементное тесто
grout mixerмиксер
grout mixerбетономешалка
grout mixer and placerраствороинжектор
grout mixer and pumpагрегат растворомешалка-растворонасос
grout mortarжидкий цементный раствор
grout mortarжидкое цементное тесто
grout offцементировать
grout pipeтруба для подачи раствора
grout pour cardкарта заливки жидкого строительного раствора (Олег Филатов)
grout premixingпредварительное приготовление цементного раствора
grout pumpрастворонасос для инъекционных работ
grout remixingповторное перемешивание раствора
grout sealуплотнение из цементного раствора
grout slopeугол естественного откоса раствора (нагнетаемого бетона раздельной укладки)
grout tankрастворный бак
Grout the jointsЗаполните швы раствором
grout washingотстаивание раствора
grout with cementинъецировать цементный раствор
grouted macadamгравийное покрытие, пропитанное битумом
injecting groutраствор для инъецирования
injection of groutнагнетание раствора
injection of groutнагнетание
injection of groutинъецирование цементного раствора
injection of groutнагнетание цементного раствора
lining groutцемент обделки (MichaelBurov)
mastic groutedобработанное битумом покрытие
metallic groutжидкий строительный раствор со стальными опилками
mix cement groutразмешать цементное молоко
neat cement groutцементное тесто
nonmetallic groutподливочный раствор, не содержащий металлических включений
nonshrink groutбезусадочный жидкий раствор
normal cement groutнормальный цементный раствор (Yeldar Azanbayev)
packed aggregate-and-grout processраздельное бетонирование
pea gravel groutжидкий строительный раствор с мелким гравием
piston grout pumpпоршневой растворонасос (ссылка chemgrout.com dann81)
Prime the base course with cement groutОгрунтовывайте подстилающий слой цементным молоком
protective grout layerпод опоры (защитный слой гроута(цементного раствора) находящийся под опоры трубопроводных линий, емкости (резервуаров) и т.д. Ратбек)
pulverized fuel ash for use in groutsзола-унос для жидких строительных растворов
sand groutжидкий цементно-песчаный раствор
sand-cement groutцементный раствор с песком
split grout pipeтруба с щелевыми отверстиями для нагнетания раствора
stiff groutжёсткий строительный раствор
styrene-butadiene polymer modified cement groutстиролбутадиеновый полимерцементный жидкий строительный раствор
the guide tiles should be set in groutМаячные плитки устанавливают на цементом растворе
tile groutзатирка