Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing guides | all forms
EnglishRussian
axle box guideосевая вилка (для поддержания и направления буксы)
belt guideнаправляющие ремня
belt guideпереводка
belt guideзакрытая ременная вилка
bored out guideзакрытая направляющая труба (напр. для поршневого штока)
cage guidesнаправляющие лифта
chain guideклин для отвода звеньев
chain guideскребок (направляющей цепной коробки)
clip for axlebox guideподбуксовая струнка
conchoidal guideконхоидальная направляющая серьга
crank guideвращающаяся кулиса
crank guide wayкулиса кривошипа
crank guide wayкривошип с кулисой
crank guide wayвращающаяся кулиса
crosshead guideпараллели крейцкопфа
crosshead guideнаправляющие крейцкопфа
crosshead guideнаправляющие ползуна
dovetail guideнаправляющая в виде сковородня
dovetail guideнаправляющая в виде ласточкина хвоста
enclosed guide bar rodобхватываемый направляющий стержень
engine with outside guideкрейцкопфный двигатель
footstock guideнаправляющая задней бабки
guide barнаправляющая прямолинейного движения
guide barнаправляющая полоса
guide barнаправляющий брус
guide bladeлопатка направляющего колеса (турбины)
guide blade diskдиск направляющего колеса
guide blade segmentсектор направляющих лопаток (турбины)
guide boxнаправляющая букса
guide bracketнаправляющая букса
guide bucketлопатка направляющего колеса (турбины)
guide bucketнаправляющая лопатка
guide cheekопорная щека
guide cheekнаправляющая колодка
guide discустановочная шайба
guide faceнаправляющая скользящая поверхность
guide faceплоскость направляющей
guide facingрабочая планка (золотниковой коробки)
guide facingнаправляющая планка
guide fingerкрючок, направляющий зуб инструмента (при точке фрез, развёрток и т.д.)
guide gibнаправляющая рейка
guide gibшпонка с выступом
guide gibнатяжная чека
guide gibнаправляющая призма
guide jetподводящее сопло (турбина)
guide linerрейсмус для разметки шпоночных направляющих
guide linerрейсмус для разметки шпоночных канавок
guide link motionраспределение направляющей серьгой
guide of rodнаправляющая штока
guide of rodнаправляющая тяги
guide plateнаправляющая прямолинейного движения
guide plateнаправляющая полоса (линейка, брус)
guide positivelyсообщать принудительное перемещение (напр. о кулачке автомата)
guide prismпризматическая направляющая
guide prismнаправляющая призма
guide rodнаправляющая тяга (кулисного механизма)
guide rodнаправляющая серьга (кулисного механизма)
guide screwшпиндель с внутренней резьбой
guide spindleвинтовой шпиндель
guide stripнаправляющая рейка
guide stripшпонка с выступом
guide stripнатяжная чека
guide stripнаправляющая призма
guide valveнаправляющая клапана
guide wheelнаправляющее кольцо
guide wingнаправляющее ребро
intermediate guide bladeпромежуточная направляющая лопатка (турбины)
inverted V-guideпризматическая направляющая
inverted V-guideобращенная вверх треугольная направляющая
linear roller guideлинейная роликовая направляющая (dolmetscherr)
monkey guideнаправляющая для сваезабивной бабы
piston guideнаправляющая поршневого штока
precision rail guidesпрецизионные рельсовые направляющие (shergilov)
prismatic guideV-образная направляющая
prismatic guideнаправляющая треугольного профиля
prismatic guideпризматическая направляющая
sliding guideнаправляющая золотника
slot guideнаправляющая кулиса
slot guideнаправляющий прорез
spring hanger guideнаправляющая планка для рессорного нажимного стержня
spring hanger guideнаправляющая планка для рессорного упорного стержня
stock guideнаправляющая для подаваемого материала (прутка и т.д.)
strap valve guideнаправляющая лента клапана
surface of guideнаправляющая
surface of guideповерхность скольжения
tail rod guideзадняя направляющая поршневого штока
tailstock guideнаправляющая задней бабки
telescopic guideраздвижная направляющая рама (для груза, поднимаемого краном)
turn from guideобтачивать по копиру (шаблону)

Get short URL