Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing half-track | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil., arm.veh.carrier half-track motorполугусеничный бронетранспортёр с миномётом
mil.CP half-trackподвижный КП на полугусеничном вездеходе
media.half trackкомбинация оптической и магнитной дорожек в звуковом кинофильме
Makarov.half trackполугусеничная машина (напр., колёсный трактор с надетыми на задние колеса гусеницами)
forestr.half trackполугусеничная машина (напр., колёсный трактор с надетыми на задние колёса гусеницами)
media.half trackзвукозапись, при которой занимается около 40% ширины магнитной ленты
auto.half trackполугусеничная машина (автомобиль или трактор)
media.half track tapeмагнитная аудиолента с использованием половины ширины для записи звука, стереозвук записывается в одном направлении, а монозвук — в противоположных направлениях
tech.half-trackполугусеничный
construct.half-trackполугусеничный трактор
construct.half-trackтрактор на полугусеничном ходу
data.prot.half-trackсрединный
data.prot.half-trackсрединный трек
data.prot.half-trackпромежуточный трек
telecom.half-trackдвухдорожечный
mil.half-trackполугусеничный вездеход
mil.half-trackколёсно-гусеничный
mil., arm.veh.half-trackполугусеничный автомобиль
transp.half-trackполугусеничный ход
Gruzovik, soviet.half-trackавтомобиль повышенной проходимости
IThalf-trackпромежуточная дорожка
cycl.half-trackмалоиспользуемая тропа
cycl.half-trackзаросшая тропа
Gruzovik, auto.half-trackавтомобиль-вездеход
mil.half-trackполугусеничная машина
Gruzovik, mil.half-track APCполугусеничный бронетранспортёр (half-track armo[u]red personnel carrier)
gen.half-track armored carполугусеничный бронеавтомобиль
Gruzovik, mil.half-track armored carполугусеничный бронеавтомобиль
Gruzovik, mil.half-track armored personnel carrierполугусеничный бронетранспортёр (амер.)
transp., mil.half-track armoured carколёсно-гусеничный автомобиль с броневой защитой
auto.half-track armoured carполу гусеничный броневой автомобиль
auto.half-track armoured carполугусеничный броневой автомобиль
tech.half-track armoured carполугусеничный бронеавтомобиль
mil.half-track armoured personnel carrierполугусеничный бронетранспортёр
mil.half-track armoured truckполугусеничный бронированный автомобиль
transp., mil.half-track armoured vehicleполугусеничный броневой автомобиль
transp., mil.half-track armoured vehicleколёсно-гусеничный автомобиль с броневой защитой
transp.half-track carколёсно-гусеничный автомобиль
auto.half-track carполугусеничный автомобиль
tech.half-track carrierполугусеничный транспортёр
transp.half-track combineкомбайн на полугусеничном ходу
tech.half-track combineкомбайн на полугусеничном ходу (harvester)
el.half-track headголовка для двухдорожечной записи
mil.half-track-laying vehicleполугусеничная машина (Киселев)
mil.half-track-laying vehicleмашина на полугусеничном ходу (Киселев)
mil., arm.veh.half-track mounted cannonпушка, смонтированная на полугусеничном шасси
mil.half-track mounted cannonпушка на полугусеничном шасси
el.half-track movementсмещение магнитной головки на половину ширины дорожки (при записи сервометок на жёсткий магнитный диск)
mil., arm.veh.half-track personnel carrierполугусеничный транспортёр для перевозки личного состава
media.half-track recorderдвухдорожечный магнитофон (с записывающей головкой, которая охватывает половину ширины ленты таким образом, что можно записать две параллельные дорожки на одной ленте)
media.half-track recorderзвуковой магнитофон с двумя головками для стереозаписи или головкой, охватывающей только 40% ширины ленты при монозаписи
tech.half-track recordingдвухдорожечная запись
mil.half-track suspensionполугусеничная подвеска
Makarov.half-track tankполугусеничный танк
Makarov.half-track tankколёсно-гусеничный танк
el.half-track tapeмагнитная лента с двухдорожечной записью
el.half-track tape recorderдвухдорожечное устройство записи
telecom.half-track tape recorderдвухдорожечный магнитофон
tech.half-track tractorполугусеничный трактор
agric.half-track tractorполугусеничный тягач
el.half-track tractorполугусеничная машина
agric.half-track tractorтрактор на полугусеничном ходу
el.half-track tractorуниверсальный пропашной трактор
agric.half-track tractorколёсно-гусеничный трактор
mil.half-track truckполугусеничный автомобиль
construct.half-track truckполугусеничный грузовой автомобиль или тягач
construct.half-track truckполугусеничный грузовой тягач
Makarov.half-track truckполугусеничный тягач
Makarov.half-track truckполугусеничный грузовой автомобиль
Makarov.half-track unitполугусеничный ход
Makarov.half-track unitполугусеничный движитель
auto.half-track vehicleполугусеничный автомобиль
Makarov.half-track vehicleполугусеничная машина
mil.half-track vehicleколёсно-гусеничный автомобиль (Andrey Truhachev)
transp.half-track with fron skisлыжно-гусеничный (напр. снегоход)
auto.half-track with front skisлыжно-гусеничный (yevsey)
mil.half-wave track circuitрельсовая импульсная цепь
railw.half-wave track circuitимпульсная рельсовая цепь
mil., arm.veh.mortar half-track carrierполугусеничный мортирный бронетранспортёр
mil.mortar half-track carrierполугусеничный миномётный бронетранспортёр
mil., arm.veh.multiple cannon half-track installationмногоствольная пушечная установка на полугусеничном грузовом автомобиле
mil.Personnel Carrier Half-Trackполугусеничный бронетранспортёр (Igor Chub)
mil.personnel half-track carrierполугусеничный транспортёр для перевозки личного состава

Get short URL