 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | hand sb. a lemon | обмануть (кого-л.) |
| gen. | hand a lemon | надуть |
| gen. | hand a lemon | сделать кому-либо, какую-либо неприятность |
| Makarov. | hand someone a lemon | надуть (кого-либо) |
| inf. | hand a lemon | надуть (кого-либо) |
| slang | hand a lemon | всучить кому-либо негодный, некачественный товар (Buddy89) |
| inf. | hand a lemon | обмануть |
| gen. | hand a lemon | обмануть (кого-либо) |
| gen. | hand a lemon | всучить кому-либо, какую-либо дрянь |
| gen. | hand sb. a lemon | надуть |
| inf. | hand somebody a lemon | обмануть |
| inf. | hand somebody a lemon | надуть |