DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Microsoft containing has been | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
Account has been reconciledБухгалтерский счёт выверен (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Amount in the journal does not include sales tax, cash posting has been canceled.Сумма по журналу не включает налог, разноска кассы отменена (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
an event has been abandonedСобытие было брошено (.NET Framework 4 ssn)
Bank statement cannot be deleted after it has been reconciled.Выписка по банковскому счету не может быть удалена после выверки (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Connected Standby has been disabled due to non-compliant hardwareРежим ожидания с подключением был отключён из-за несовместимости оборудования (Windows 8 ssn)
Consolidation reveals an imbalance, and no error account has been defined in the system accounts.Консолидация выявила дисбаланс, при этом в плане счетов не указан счёт для учёта ошибок. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Database "%1!s!" can not be configured as a distribution database because it has change tracking enabledБазу данных "%1!s!" нельзя настроить для работы в качестве базы данных распространителя, поскольку для неё включено отслеживание изменений (SQL Server 2012 ssn)
Has revaluation been executed for this fixed asset?была ли выполнена переоценка ОС? (Dynamics AX 2009 SP1)
indicates if the current day has been setуказывает, задана ли текущая дата (.NET Framework 3.5 ssn)
splatted variable (A variable passed as a command argument where the variable sigil "$" has been replaced with "переменная с символом
that event has been deletedэто событие удалено (Windows Live LEX Mobile – SMS Engine W4M3 ssn)
the bit rate throttling feature has been disabledКомпонент регулирования скорости отключён (IIS Media Services 4.0)
the event has been disposedСобытие было удалено (.NET Framework 4.5)
the Unsolicited Commercial Email default filter level has been updated.Обновлён стандартный уровень фильтра нежелательной почты (Exchange Server 2010)
this enterprise custom field has been specified as allowing selection of leaf nodes onlyэто корпоративное настраиваемое поле допускает выбор только оконечных узлов. (Office System 2010)
this promissory note has already been voided.этот простой вексель уже аннулирован. (Dynamics AX 2009 SP1)
Transaction has been reconciled.Проводка выверена (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)