Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing hatch out | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.bail-out hatchлюк для покидания самолёта с парашютом
tech.bail-out hatchлюк для покидания с парашютом
Makarov.hatch outвылупливаться (из яйца)
Makarov.hatch outвысидеть (приходить к какому-либо результату в ходе долгого сидения)
Makarov.hatch outвынашивать
Makarov.hatch outтайно подготавливать
Makarov.hatch outзамышлять
Makarov.hatch outвысиживать (приходить к какому-либо результату в ходе долгого сидения)
gen.hatch outвыводить (птенцов)
gen.hatch outвыклеваться (of birds)
biol.hatch outвыйти (из яйца – напр., о головастиках)
Gruzovik, agric.hatch outвывестись (pf of выводиться)
Gruzovik, ornit.hatch out of birdsвыклёвываться (impf of выклеваться)
fish.farm.hatch outвыклёвываться (impf of выклеваться dimock)
fish.farm.hatch outвыводиться (dimock)
Gruzovik, ornit.hatch out of birdsвыклюнуться (semelfactive of выклёвываться)
gen.hatch outвыклёвываться (of birds)
gen.hatch outтреснуть (о яйце)
gen.hatch outвысиживать
Makarov.hatch outвылупляться (из яйца)
Makarov.hatch outвылупиться (из яйца)
inf.hatch out a planразработать план (действий; figure of speech Val_Ships)
Gruzovik, inf.hatch out graduallyповывестись
Makarov.hatch out plansвынашивать планы
Makarov.most birds have to sit on their eggs, keeping them warm, for a certain length of time in order to hatch out their youngбольшинству птиц для получения потомства приходится сидеть на яйцах определённый период времени, чтобы предохранить их от переохлаждения
mil.pull-out hatch coverкрышка спасательного люка
astronaut.seal reentry heating out of the hatch areaпредотвращать уплотнением люка проникновение тепла в ОС при спуске в атмосфере
astronaut.seal reentry heating out of the hatch areaпредотвращать уплотнением люка проникновение тепла в ОС при возвращении в атмосферу

Get short URL