 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | have a well-established presence | закрепиться (в каком-либо регионе или отрасли sankozh) |
| formal | have established a causal connection | установить причинно-следственную связь (between ... and ... – между ... и ... // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk) |
| relig. | have established a Grand Lodge | учредить Великую масонскую ложу (Alex_Odeychuk) |
| law | have established its factual case that | приводить достаточные фактические доказательства в подкрепление своей позиции о том, что (on the evidence, ; русс. перевод предложен пользователем toast2 Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | have the necessary permissions to establish a remote connection | иметь необходимые разрешения для установки удалённого соединения (Alex_Odeychuk) |
| math. | having established | установив |
| scient. | having established the aim, we found that we had to develop | установив цель, мы обнаружили, что нам следует разработать |
| math. | having established this | установив это |
| math. | having established this, we | установив это |