 |
| Subject | English | Russian |
| mil., arm.veh. | head-on meeting | встречное движение |
| mil., arm.veh. | head-on meeting | столкновение (движущихся воинских частей) |
| Makarov. | meet an issue head-on | поставить вопрос прямо |
| Makarov. | meet an issue head-on | занять в каком-либо вопросе твёрдую позицию |
| mil. | meet an offensive head-on | преграждать путь наступающему противнику |
| chess.term. | meet head on | встретить "с открытым забралом" |
| gen. | meet head-on | схлестнуться (с кем-либо) |
| gen. | meet head-on | столкнуться (с кем-либо) |