DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing heaps of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a heap of ashкуча пепла
a heap of ashesкуча пепла
a heap of peopleмасса народа
a heap of stonesгруда камней
all of a heapнеожиданно
all of a heapрезко
all of a heapкак обухом по голове
an indiscriminate heap of clothingкуча самой разной одежды
ash heap of historyсвалка истории (Juliette13)
at the bottom of the heapв самом низу (erelena)
at the bottom of the heapниже всех в иерархии (erelena)
at the bottom of the heapна самом дне (erelena)
be struck all of a heapизумиться
consign to the ash-heap of historyотправить на свалку истории (sunman)
consign to the scrap-heap of historyотправить на свалку истории (Bullfinch)
crash down in a heap of dust and ashesнизринуть в прах и тлен (erelena)
crash down in a heap of dust and ashesпревратить в пыль и пепел (erelena)
dust heap of historyсвалка истории (moevot)
dust-heap of historyсвалка истории (moevot)
feel ready to heap burning coals of shame on one's headне знать, куда деваться от стыда (VLZ_58)
garbage heap of historyсвалка истории
have heaps of moneyиметь уйму денег
he fell all of a heap upon the chairон тяжело повалился на стул
he has heaps of moneyу него куча денег
he has heaps of moneyу него уйма денег
he has heaps of moneyу него денег куры не клюют (Anglophile)
heap of junkгруда развалин (о здании или заведении q3mi4)
heap of rubbleруины (erelena)
heap of rubbleкуча обломков (erelena)
heap of ruinгруда развалин (CHichhan)
heap of timesтысячу раз
heap paeans of praiseпеть дифирамбы (on somebody Capital)
heaps ofгромада
heaps of peopleмасса людей
heaps of timeуйма времени (так не говорят ART Vancouver)
heaps of timeмного или масса времени
heaps of timesчасто
heaps of timesмного тысячу раз
I've got a heap of things to doу меня накопилась куча дел (North American English; источник – oxfordlearnersdictionaries.com dimock)
knock all of a heapошеломить
knock all of a heapпоразить
knock all of a heapпривести кого-либо в замешательство
knock all of a heapпривести в крайнее изумление
knock all of a heapогорошить (кого-либо)
make a heap of mistakesделать уйму ошибок
make a heap of mistakesделать массу ошибок
scrap-heap of historyсвалка истории (grafleonov)
send to the ash-heap of historyотправить на свалку истории (sunman)
shovel/rake in heaps of moneyгрести деньги лопатой (rusmihail)
strike all of a heapпоразить
strike all of a heapпривести кого-либо в замешательство
strike all of a heapошеломить (кого-либо)
strike all of a heapошеломить
strike all of a heapогорошить (кого-либо)
strike somebody all of a heapошеломлять (кого-либо)
strike somebody all of a heapошеломить (кого-либо)
struck all of a heapподавленный
there are heaps of books on this subjectна эту тему написано много книг
there were heaps and heaps of themих было тьма-тьмущая
there were heaps and heaps of themих было полным-полно
top of the heapсамое выгодное положение
trash heap of historyсвалка истории (moevot)