heard – phrases

Terms for subject Diplomacy containing heard | all forms | exact matches only

English	Russian
ask to be heard	просить быть заслушанным
ask to be heard	обратиться с просьбой о заслушании
have a case heard	провести разбирательство дела
have a case heard	провести слушание дела
hear a case	слушать дело (в суде)
hear a case	разбирать дело (в суде)
hear a communication from	услышать сообщение (от кого-либо)
hear a communication from	получить сообщение (от кого-либо)
hear by the grapevine	узнать из неподтверждённых слухов
hear evidence for the defence	заслушать показания свидетелей защиты
hear evidence for the prosecution	заслушать показания свидетелей обвинения
hear! hear!	правильно! правильно! (bigmaxus)
hear someone out	выслушать до конца
hear someone out	дать высказаться до конца
hear petitioners	заслушать петиционеров
I haven't heard any cogent arguments so far	я пока что не услышал убедительных аргументов (irrefutable, incontestable, relevant bigmaxus)
let's hear out the other participants' opinion on this problem	давайте, послушаем, что по этому поводу думают остальные (bigmaxus)
news heard at second hand	новости, услышанные от третьего лица
priority of parties to be heard by the court	право сторон быть выслушанными судом

Get short URL