Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing heats | all forms
EnglishRussian
air-to-air heat exchangerвоздухо-воздушный теплообменник
air-to-water heat exchangerвоздушно-водяной теплообменник
atomic heatядерная тепловая энергия
atomic heatатомная тепловая энергия
atomic heat capacityграмм-атомная теплоёмкость
centigrade heat unitстоградусная тепловая единица (1899,1 Дж)
centigrade heat unitметрическая тепловая единица
core heat-up accidentавария в результате перегрева активной зоны (ядерного реактора вк)
cross-flow heat exchangerтеплообменник с перекрёстным потоком
decay heatостаточное тепловыделение (после остановки реактора)
decay-heat removal systemЯЭУ система расхолаживания реактора
decay-heat removal systemсистема расхолаживания реактора
delayed heatостаточное тепловыделение (после остановки реактора)
delayed heatостаточное тепло (выделяющееся после остановки реактора вк)
dissiciation heat lossesпотери от рассеивания тепла
dissipation heat lossesпотери от рассеивания тепла
double-pipe heat exchangerдвухтрубный теплообменник
eddy heat conductionтурбулентная теплопроводность
eddy heat fluxтурбулентный тепловой поток
effective heatэффективная теплота
exchanged heatпоглощённое тепло (напр., в теплообменнике)
exhaust heatтепло, выбрасываемое с выхлопными газами
exhaust heat lossesпотери тепла с выпускными газами
exhaust heat lossesтепловые потери на выпуск
extended-surface heat exchangerтеплообменник с развитой поверхностью (вк)
external heat balanceвнешний тепловой баланс (двигателя)
external heat lossesтепловые потери в окружающую среду
external heat of vaporizationвнешняя теплота парообразования
external heat of vaporizationвнешняя теплота испарения
external heat of vapourizationвнешняя теплота парообразования
external heat of vapourizationвнешняя теплота испарения
finned-tube heat exchangerтеплообменник из ребристых труб
fire heat alarmпожарный сигнальный прибор
fission heatтепло, выделяющееся при делении (вк)
floating heat exchangerтеплообменник с "плавающей" трубной доской
gas-to-gas heat exchangerгазо-газовый теплообменник
heat resisting steelтеплостойкая сталь
heat waveнепродолжительное потепление
high-heat greaseтугоплавкая смазка
internal heat of vaporizationвнутренняя теплота парообразования
internal heat of vaporizationвнутренняя теплота испарения
internal heat of vapourizationвнутренняя теплота парообразования
internal heat of vapourizationвнутренняя теплота испарения
internal latent heatскрытая теплота плавления
latent heat of evaporationскрытая теплота испарения
latent heat of vapourizationскрытая теплота парообразования
latent heat of vapourizationскрытая теплота испарения
liquid-metal heat exchangerЯЭУ теплообменник для отвода тепла от жидкого металла
liquid-metal heat exchangerжидкометаллический теплообменник
liquid-metal heat-transfer fluidжидкометаллический теплоноситель
liquid-to-liquid heat exchangerжидкостный теплообменник
low-heat cementцемент с малым тепловыделением (вк)
multistage heat exchangerмногоступенчатый теплообменник
plate heat exchangerпластинчатый теплообменник
plate-and-fin heat exchangerребристый пластинчатый теплообменник
radiant-heat boilerрадиационный паровой котёл
radioisotope-heat engineдвигатель, работающий на изотопном источнике энергии
ratio of specific heatsотношение теплоёмкости при постоянном давлении к теплоёмкости при постоянном объёме
ratio of specific heatsотношение удельных теплоёмкостей
reactor heatтепло, выделяющееся в реакторе
residual heatостаточное тепло (выделяющееся после остановки реактора)
sea-water-cooled heat exchangerтеплообменник, охлаждаемый забортной водой
sea-water-cooled heat exchangerтеплообменник с охлаждением забортной водой
shutdown heatостаточное тепло (выделяющееся после остановки реактора)
specific heat conductivityудельная теплопроводность
specific-heat ratioотношение теплоёмкости при постоянном давлении к теплоёмкости при постоянном объёме
specific-heat ratioпоказатель адиабаты
specific-heat ratioотношение удельных теплоёмкостей
standby heatпрогрев для поддержания в состоянии готовности (в горячем резерве)
steady-state heat exchangeустановившийся теплообмен
steady-state heat exchangeстационарный теплообмен
steam air heatпаровой воздухонагреватель
steam-water heat exchangerпароводяной теплообменник
stress-relief heat treatmentтермообработка для снятия внутренних напряжений
total heat transfer coefficientполный коэффициент теплопередачи
transverse-flow heat exchangerтеплообменник с поперечным потоком
tube-bundle heat exchangerтеплообменник с трубным пучком
unsteady-state heat exchangeнестационарный теплообмен
U-shell heat exchangerтеплообменник с U-образным корпусом
U-tube heat exchangerтеплообменник с U-образными трубками
vapourization heatтеплота парообразования
vapourization heatтеплота испарения
V-shell heat exchangerтеплообменник с V-образным корпусом
V-tube heat exchangerтеплообменник с V-образными трубками
waste heatутилизационное тепло
waste heatотработанное тепло
waste-heat evaporatorутилизационный испаритель (вк)
waste heat exchangerутилизационный теплообменник
waste-heat flueканал отработавших газов
waste-heat flueгазоход отработавших газов
waste-heat loopутилизационный контур
waste-heat lossesпотери тепла с отходящими газами
waste-heat-recovery plantустановка для утилизации отходящего тепла
waste-heat recovery systemсистема утилизации тепла
waste-heat watermakerутилизационный опреснитель (Лу Рид)

Get short URL