 |
| Subject | English | Russian |
| Gruzovik | heave into | ввалить (pf of вваливать) |
| Gruzovik, inf. | heave into | вваливать (impf of ввалить) |
| Makarov. | heave into | ввалить |
| Makarov. | heave into sight | появиться в поле зрения |
| navig. | heave into sight | показываться (напр. из-за горизонта, берега) |
| nautic. | heave into sight | показываться (из-за горизонта, берега) |
| Makarov. | heave into sight | показаться на горизонте |
| gen. | heave into the air | поднять в воздух (кого-то, особ. резким движением: With his left hand only Mark heaved the fallen man into the air like an empty sack and set him on his feet. 4uzhoj) |
| Makarov. | heave into view | появиться в поле зрения |
| Makarov. | heave into view | показаться на горизонте |