 |
| English | Russian |
| begin to hobble | заковылять |
| get into a hobble | попасть впросак |
| his tight shoes hobbled him | он едва ковылял в своих тесных туфлях |
| hobble along | ковылять |
| hobble along | идти прихрамывая |
| hobble into | приковылять (Unfortunately, unless someone actually hobbles into a police station looking to reclaim their lost foot, it would seem that the origin of all these severed feet appearing on our beaches will likely remain a macabre mystery. ART Vancouver) |
| hobble skirt | узкая длинная юбка с перехватом ниже колен |
| hobble skirt | хромая юбка (brumbrum) |
| hobble skirt | узкая юбка |
| hobble strap | ремешок стремени (spielbrecher) |
| the students' inattention hobbles their learning | невнимательность студентов мешает учёбе |
| the students' inattention hobbles their learning | невнимательность студентов вредит учёбе |
| walk with a hobble | хромать при ходьбе |
| walk with a hobble | идти прихрамывая |