English | Russian |
hold much truck with | приемлить (And linguistically speaking he doesn't hold much truck with the loosey-goosey nevidimaya ruka rynka (invisible hand of the market). Vladimir Vladimirovich's speeches are peppered with references to a strong state ... (TMT VLZ_58) |
hold together with spit and a prayer | держаться на соплях (Рина Грант) |
hold together with spit and glue | держаться на соплях (Рина Грант) |
hold together with spit and polish | держаться на соплях (Рина Грант) |
hold with the hare and hunt with the hounds | служить и вашим, и нашим |