 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a victory over a weakling is hollow and without triumph | победа над слабым – это ложная победа без всякой радости |
| gen. | A victory over a weakling is hollow and without triumph | Победа над слабым-это ложная победа и без всякой радости (Franka_LV) |
| gen. | hollow victory | пиррова победа ("'I fear this man is going to find this a very hollow victory'" (DailyMail) AnnaP) |
| gen. | hollow victory | ненужная победа |
| gen. | hollow victory | бесплодная победа |