DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Clerical containing holy | all forms | exact matches only
EnglishRussian
chest with holy relicsларец с мощами
chest with holy relicsковчег (ларец для хранения свящ. предметов)
ecclesiastic holy bannerхоругвь (икона на материи или металлическая, прикреплённая к длинному древку в виде знамени)
holy breadпросфора
holy breadпросвира
Holy Crossживотворящее древо
Holy-Cross DayВоздвиженье
holy day of obligationцерковный праздник, на который положено посещать церковь (у католиков)
Holy doorsцарские врата
holy gates of the altar in Orthodox churchesцарские двери
holy gates of the altar in Orthodox churchesцарские врата
Holy Innocent's Dayдень избиения младенцев
Holy Martyrs and Unmercenary Healers Cosmas and Damianсв. мученики и бессребреники Косьма и Дамиан (Wiki: goo.gl 'More)
Holy Martyrs and Unmercenary Healers / Physicians Cosma and Damianсв. мученики и бессребреники / безмездные целители Косьма и Дамиан (Alexander Oshis)
Holy Martyrs and Unmercenary Healers / Physicians Kosmas and Damianosсв. мученики и бессребреники Косьма и Дамиан ('More)
Holy Martyrs and Unmercenary Physicians Cosmas and Damianсв. мученики и бессребреники Косьма и Дамиан ('More)
Holy oilелей
Holy oilсвятое миро
holy oilсвятой елей
holy ordersхиротония
holy ordersпосвящение в духовный сан
holy pictureобраз (небольших размеров (small holy picture) Taras)
holy pictureобразок (Taras)
Holy Tableсвятое причастие
Holy TraditionСвятое Предание (AlexandraM)
Holy Trinity ChurchСвято-Троицкая церковь (Andrey Truhachev)
holy vesselsцерковная утварь
holy waterагиасма (Vasstar)
holy water basinкропильница
holy-water basinчаша водосвятная (чаша для освящения воды)
holy water fontкропильница (mashakunica)
make holyсвятить
the feast of the Intercession of the Holy VirginПокров
the holy handkerchiefплащаница
the holy vesselsсвященные сосуды (предметы, предназначенные для употребления при богослужении)