Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing homeward | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a few belated figures were hurrying homewardотдельные запоздалые прохожие торопились по домам
Makarov.bend one's steps homewardнаправиться домой
Makarov.bend one's steps homewardнаправить свои стопы к дому
arts.have an inexplicable bent homewardиметь неизъяснимую тягу на родину (Konstantin 1966)
Makarov.homeward bentвозвращающийся домой
gen.homeward-boundвозвращающийся на родину (о корабле)
gen.homeward boundотправляющийся домой (or going home Val_Ships)
nautic.homeward-boundнаправляющийся на родину
shipb.homeward-boundвозвращающийся в порт приписки
gen.homeward boundна обратном пути
navig.homeward-boundнаправляющийся в порт приписки (о судне)
gen.homeward boundвозвращающийся
gen.homeward-boundпо направлению к дому (Val_Ships)
gen.homeward boundна пути домой (on the way home Val_Ships)
gen.homeward-boundследующий домой (homeward-bound commuters Val_Ships)
gen.homeward-boundвозвращающийся домой (о корабле)
gen.homeward boundнаправляющийся домой
mil.homeward boundвозвращающийся на родину
econ.homeward boundнаправляющийся на родину
econ.homeward boundнаправляющийся в порт приписки
gen.homeward-boundнаправляющийся в порт приписки (о корабле)
nautic.homeward bound convoyконвой в метрополию
econ.homeward cargoобратный груз
gen.homeward return cargoобратный груз
econ.homeward flightобратный рейс
avia.homeward flightобратный полёт (к аэродрому вылета)
econ.homeward freightобратный фрахт
mar.lawhomeward freightгруз, доставляемый в отечественные порты
lawhomeward freightдоставка домой
econ.homeward journeyобратный рейс
ornit.homeward migrationобратная миграция (PAYX)
tech.homeward runобратный рейс
econ.homeward tradesобратные рейсы
gen.homeward voyageобратный путь домой
econ.homeward voyageобратный рейс
nautic.homeward voyageпереход в свой порт
lit.Look Homeward, Angel"Взгляни на дом свой, Ангел" (1929, роман Томаса Вулфа)
math.on the homeward journeyна обратном пути
Makarov.outward and the homeward voyagesпоездки за границу и возвращения домой
Makarov.repair homewardотправиться домой
gen.sail homewardнаправляться к дому (west, east, northward, northwards, southward, southwards, etc., и т.д.)
gen.sail homewardплыть к дому (west, east, northward, northwards, southward, southwards, etc., и т.д.)
Makarov.the outward and the homeward voyagesпоездки за границу и возвращения домой
gen.the outward and the homeward voyagesпоездки за границу и возвращение домой

Get short URL