| English | Russian |
| ACC honeycomb | сотовый заполнитель из усовершенствованного КМ углерод-углерод |
| ACC honeycomb | сотовая конструкция из усовершенствованного КМ углерод— углерод |
| ACC-insulated honeycomb | сотовая конструкция с ТЗП из усовершенствованного КМ углерод-углерод |
| adhesively-bonded honeycomb sandwich construction | клеёная конструкция из слоистого сотового материала |
| all-honeycomb tank | топливный бак цельносотовой конструкции |
| all-welded honeycomb sandwich | цельносварная слоистая конструкция с сотовым заполнителем |
| aluminium honeycomb core | алюминиевый сотовый заполнитель |
| aluminum alloy honeycomb tank | топливный бак с обшивкой с алюминиевым сотовым заполнителем |
| borsic aluminum honeycomb cord | сотовый алюминиевый заполнитель, армированный волокном борсика |
| borsic aluminum honeycomb sandwich structure | слоистая конструкция с сотовым алюминиевым заполнителем, армированным борсиком |
| borsic-aluminum honeycomb | алюминиевый сотовый заполнитель, армированный волокном борсика |
| brazed all-metal honeycomb sandwich | паяная цельнометаллическая конструкция с сотовым заполнителем |
| brazed honeycomb sandwich | паяная слоистая конструкция с сотовым заполнителем |
| carbon-carbon honeycomb | сотовая конструкция из углерода, армированного углеродным волокном |
| carbon-carbon honeycomb | углеродный сотовый заполнитель, армированный углеродным волокном |
| dispersion-strengthened alloy honeycomb | сотовый заполнитель из дисперсноупрочненного сплава |
| evacuated honeycomb sandwich | слоистая конструкция с вакуумированным сотовым заполнителем |
| evacuated honeycomb sandwich wall | стенка топливного бака слоистой конструкции с вакуумированным сотовым заполнителем |
| evacuated titanium core honeycomb structure | сотовая конструкция с вакуумированным титановым заполнителем |
| fiber-glass phenolic honeycomb panel | сотовая панель фенольного стеклопластика |
| fiber-glass plastic honeycomb cord | сотовый заполнитель из стеклопластика |
| foil-honeycomb cord | сотовый заполнитель из металлической фольги |
| foil honeycomb core | сотовый заполнитель из металлической фольги |
| full depth bonded honeycomb cord | сотовый заполнитель, проклеенный на всю толщину обшивки |
| graphite epoxy honeycomb trailing edge | задняя кромка с сотовым заполнителем из эпоксидного графитопластика |
| heat-resistant phenolic honeycomb core | теплостойкий фенольный сотовый заполнитель |
| hexagonal cell honeycomb | соты шестигранного сечения |
| high-density honeycomb sandwich | слоистая конструкция с сотовым заполнителем большой плотности |
| honeycomb arrangement | сотовое расположение (напр. форсунок) |
| honeycomb bonded structure | клеёная сотовая конструкция |
| honeycomb cellular structure | ячеистая сотовая конструкция |
| honeycomb cord | сотовый заполнитель |
| honeycomb core material | ячеистый материал |
| honeycomb core material | сотовый материал |
| honeycomb external panel | батарея на сетчатых панелях |
| honeycomb laminate | сотовый слоистый материал |
| honeycomb launcher | пусковая установка |
| honeycomb model | модель из материала с сотовым заполнителем |
| honeycomb panel | сотопанель (Alexa) |
| honeycomb pattern | сотовое расположение |
| honeycomb reinforcement | сотовая арматура |
| honeycomb core sandwich | слоистая конструкция с сотовым заполнителем |
| honeycomb sandwich | конструкция с сотовым заполнителем |
| honeycomb sandwich | заполнитель сотовой структуры |
| honeycomb sandwich cylinder | слоистая цилиндрическая оболочка с сотовым заполнителем |
| honeycomb sandwich structure shuttle | МВКА со слоистой конструкцией с сотовым заполнителем |
| honeycomb sandwich tile | теплозащитная плитка из слоистого материала с сотовым заполнителем |
| honeycomb sandwich wing | многослойное крыло с сотовым заполнителем |
| honeycomb tank | топливный бак с обшивкой с сотовым заполнителем |
| hot honeycomb tank | топливный бак с жаропрочной обшивкой с сотовым заполнителем |
| Inconel honeycomb tile | теплозащитная плитка с сотовым заполнителем из сплава инконель |
| inner honeycomb cord | внутренний сотовый заполнитель |
| low-density honeycomb sandwich | слоистая конструкция с сотовым заполнителем небольшой плотности |
| LRSI-protected honeycomb | сотовая конструкция с низкотемпературным ТЗП многократного применения |
| medium-density honeycomb sandwich | слоистая конструкция с сотовым заполнителем средней плотности |
| metallic honeycomb | металлический сотовый заполнитель |
| metallic honeycomb tankage | топливные баки с обшивкой с металлическим сотовым заполнителем |
| multilayer honeycomb cover | слоистая обшивка с сотовым заполнителем |
| multilayer honeycomb wing | крыло сотовой конструкции |
| multilayer honeycomb wing | крыло с многослойным сотовым заполнителем |
| multilayered honeycomb | многослойный сотовый заполнитель |
| multiwall honeycomb | многослойный сотовый заполнитель |
| multiwall honeycomb tank | топливный бак многослойной сотовой конструкции с заполнителем |
| multiwall honeycomb wing | крыло сотовой конструкции |
| multiwall honeycomb wing | крыло с многослойным сотовым заполнителем |
| multiwall superalloy tile-protected honeycomb | сотовая конструкция с металлическим ТЗП из многослойных плиток на основе суперсплава |
| multiwall TPS/aluminum honeycomb structure | сотовая конструкция с алюминиевым заполнителем и многослойной системой теплозащиты многократного применения. |
| niobium honeycomb | сотовая конструкция с "ниобиевым заполнителем" |
| non-honeycomb stabilizer | стабилизатор с несотовым заполнителем |
| outer honeycomb cord | внешний сотовый заполнитель |
| RCC honeycomb | упрочнённый углеродный сотовый заполнитель, армированный углеродным волокном |
| RCC honeycomb | сотовая конструкция из упрочнённого углерода, армированного углеродным волокном |
| RCC-insulated honeycomb | сотовая конструкция с ТЗП из упрочнённого углерода, армированного углеродным волокном |
| reinforced honeycomb | армированный сотовый-заполнитель |
| reinforced honeycomb cord | упрочнённый сотовый заполнитель |
| reinforced honeycomb cord | армированный сотовый заполнитель |
| reinforced-plastic honeycomb cord | сотовый заполнитель из армированного пластика |
| Rene 41 brazed honeycomb | паяный сотовый заполнитель из сплава Рене 41 |
| Rene 41 brazed honeycomb sandwich | паяная слоистая конструкция с сотовым заполнителем из сплава Рене 41 |
| Rene 41 frames-supported Rene 41 honeycomb | сотовая конструкция с заполнителем и несущими шпангоутами из сплава Рене 41 |
| Rene 41 honeycomb | сотовый заполнитель из сплава Рене 41 |
| Rene 41 honeycomb | сотовая конструкция с заполнителем из сплава Рене 41 |
| Rene honeycomb cord | сотовый заполнитель из сплава Рене |
| Rene honeycomb sandwich | слоистая конструкция с сотовым заполнителем из сплава Рене |
| Rene 41 honeycomb structure shuttle | МВКА с конструкцией из сплава Рене 41 |
| Rene honeycomb tank | топливный бак с обшивкой с сотовым заполнителем из сплава Рене |
| Rene 41/titanium honeycomb sandwich surface | внешняя слоистая обшивка из сплава Рене 41 и титанового сотового заполнителя |
| Rene/titanium honeycomb sandwich | слоистая конструкция из сплава Рене с титановым сотовым заполнителем |
| shaped honeycomb cord | профильный сотовый заполнитель |
| stainless-steel honeycomb core | сотовый заполнитель из нержавеющей стали |
| steel honeycomb | стальная-сотовая конструкция |
| superalloy honeycomb | сотовая конструкция с заполнителем из суперсплава |
| superalloy honeycomb cord | сотовый заполнитель из суперсплава |
| superalloy honeycomb multielement array | панель многослойных теплозащитных плиток с сотовым заполнителем из суперсплава |
| superalloy honeycomb tile | металлическая теплозащитная плитка с сотовым заполнителем из суперсплава |
| superalloy honeycomb TPS concept | концепция системы теплозащиты с сотовым заполнителем из суперсплава |
| thick single-layer honeycomb wing | крыло с однослойным сотовым заполнителем большой толщины |
| thicker honeycomb | толстый сотовый заполнитель |
| thin-foil honeycomb cord | сотовый заполнитель из тонкой фольги |
| thin-foil honeycomb core | сотовый заполнитель из тонкой фольги |
| thorium-dioxide-nickel-chrome alloy honeycomb | сотовая конструкция с заполнителем из хромоникелевого сплава, дисперсно-упрочнённого двуокисью тория |
| titanium frames-supported Rene 41 honeycomb | сотовая конструкция с заполнителем из сплава Рене 41 и титановыми несущими шпангоутами |
| titanium frames-supported titanium honeycomb | сотовая конструкция с титановыми заполнителем и несущими шпангоутами |
| titanium honeycomb | титановый сотовый заполнитель |
| titanium honeycomb sandwich | слоистая конструкция с титановым сотовым заполнителем |
| vacuum-sealed-cell honeycomb sandwich | слоистая конструкция с герметичным сотовым заполнителем |
