English | Russian |
Afghan hound | афганская гончая |
Afghan hound | афган (aka афганская борзая: The Afghan Hound is one of the oldest sighthound dog breeds. Distinguished by its thick, fine, silky coat and its tail with a ring curl at the end, the breed acquired its unique features in the cold mountains of Afghanistan, where it was originally used to hunt hares and gazelles by coursing them. Its local name is Sag-e Tāzī (Persian: سگ تازی) or Tāžī Spai (Pashto: تاژي سپی). Other alternate names for this breed are Kuchi Hound, Tāzī, Balkh Hound, Baluchi Hound, Barutzy Hound, Shalgar Hound, Kabul Hound, Galanday Hound, or sometimes incorrectly African Hound. wikipedia.org vasilisab) |
American Blue Gascon Hound | американская голубая гасконская гончая (petyourdog.com Himera) |
American raccoon hound | американская енотовая гончая (jagr6880) |
Ariege Hound | арьежская гончая (Ariegeois wikipedia.org 'More) |
Artois Hound | гончая д’Артуа (тж. Артуазская гончая 'More) |
Artois Hound | артуазская гончая (wikipedia.org Himera) |
Australian Hound | австралийская гончая (Himera) |
Austrian Black and Tan Hound | брандл-бракк (wikipedia.org 'More) |
Austrian Hound | брандл-бракк ('More) |
Austrian Smoothhaired Hound | брандл-бракк ('More) |
Austrian Smooth-haired Hound | брандл-бракк ('More) |
Balkan Hound | сербская гончая (wikipedia.org 'More) |
Balkan Hound | балканская гончая (wikipedia.org Himera) |
basset hound | басет |
Bavarian Mountain Hound | баварская горная гончая (wikipedia.org Himera) |
Bosnian coarse-haired hound | боснийская грубошёрстная гончая (The Bosnian Coarse-haired Hound or Bosanski Oštrodlaki Gonič, also called the Barak, is a hunting dog breed developed in Bosnia. wikipedia.org Himera) |
Bosnian coarse-wooled Hound | Боснийская грубошёрстная гончая (Johnny Bravo) |
Catahoula Hound | леопардовая собака Катахулы (wikipedia.org 'More) |
coursing hound | гончая, идущая по зрению (VLZ_58) |
Estonian Hound | эстонская гончая (Andrey Truhachev) |
Gascon Saintongeois Hound | большая гасконско-сентонжская гончая ('More) |
German Hound | немецкий брак (тж "бракк" Hand Grenade) |
German Hound | немецкая гончая (wikipedia.org 'More) |
German Hound | зауэрландский бракк ('More) |
Grand Gascon Saintongeois Hound | большая гасконско-сентонжская гончая ('More) |
Great Anglo-French Hound | Большая англо-французская гончая (wikipedia.org Himera) |
Great Anglo-French Tricolour Hound | большая англо-французская трёхцветная гончая ('More) |
Greek Hound | греческая заячья гончая ('More) |
Hanoverian Hound | ганноверская ищейка (Hand Grenade) |
Hanoverian Hound | ганноверская гончая (Hand Grenade) |
Hellenic Hound | греческая гончая (wikipedia.org 'More) |
Hellenic Hound | эллинская заячья гончая (wikipedia.org 'More) |
Hellenic Hound | греческая заячья гончая (wikipedia.org 'More) |
Istrian Coarse-haired Hound | истрийская жёсткошерстная гончая (wikipedia.org 'More) |
Istrian Hound | истрийская гончая (Himera) |
Istrian Rough-coated Hound | истрийская жёсткошерстная гончая (wikipedia.org 'More) |
Istrian Shorthaired Hound | истрийская короткошёрстная гончая (wikipedia.org 'More) |
Italian Hound | итальянская гончая (Himera) |
Kooiker Hound | коикерхондье ('More) |
large Spanish hound | большая испанская гончая (Himera) |
Latvian Hound | латвийская гончая (petyourdog.com Himera) |
Leopard Hound | леопардовая гончая (тж. леопардовая собака Катахулы см. wikipedia.org Himera) |
Lithuanian Hound | литовская гончая (vex06) |
Low Anglo-French Hound | Малая англо-французская гончая (Himera) |
Lucerne Hound | люцернская гончая ('More) |
Lucerne Hound | люцернский лауфхунд ('More) |
Lucerne Hound | люцернер лауфхунд (wikipedia.org 'More) |
majestic tree hound | большая древесная гончая (wikipedia.org Himera) |
Norwegian Hound | норвежская гончая (wikipedia.org 'More) |
Norwegian Hound | дункер (Himera) |
Plott Hound | гончая Плотта (also: Plott; Plotthund wikipedia.org Himera) |
Poitevin hound | пуатвен (чаще Poitevin 'More) |
Portuguese Hound | португальская гончая (The Portuguese Hound is a breed of pack hounds originating in Portugal and has been declared National Dog of Portugal. This breed is also known as Podengo Portugues and Portuguese Warren Hound. petyourdog.com 'More) |
Portuguese Warren Hound | португальская гончая ('More) |
Russian Spotted Hound | англо-русская гончая (Hand Grenade) |
Russian Spotted Hound | русская пегая гончая (Hand Grenade) |
scent hound | охотничья собака, работающая в полазе, чутьём (VLZ_58) |
scent hound | гончая (VLZ_58) |
Schiller Hound | гончая Шиллера (порода собак Eney) |
Serbian Hound | сербская гончая (wikipedia.org 'More) |
Serbian Hound | балканская гончая (wikipedia.org Himera) |
Smaland Hound | смоландская гончая (порода собак Eney) |
Small Bernese Hound | бернская гончая (wikipedia.org 'More) |
Swiss Hound | швейцарская гончая (порода собак Eney) |
Swiss Jurassic Hound | швейцарская юрская гончая (jagr6880) |
Virelade Hound | большая гасконско-сентонжская гончая ('More) |
wolf-hound | волкодав |
yellow with a black mask southern hound | жёлтая с чёрной маской южная гончая (Johnny Bravo) |