Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Programming
containing
identified
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
A 32-bit value that gets sent to the connection
identified
in the sigev_coid field
32-разрядное значение, которое будет передано по заданному полем sigev_coid соединению
(см.
"Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten
2009
ssn
)
closure of all
identified
issues
решение всех выявленных проблем
(
ssn
)
connection
identified
in the sigev_coid field
заданное полем sigev_coid соединение
(см.
"Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten
2009
ssn
)
develop target architectures and
identify
the implementation components
разработка целевых архитектур и выявление компонентов реализации
(
ssn
)
exactly
identified
equation
точно идентифицируемое
регрессионное
уравнение
(
ssn
)
execution of the
identified
construct
выполнение определённого конструктива
(
ssn
)
execution of the
identified
construct and all its inner constructs
выполнение определённого конструктива и всех вложенных в него конструктивов
(
ssn
)
fixed property by which we
identify
one object from another
постоянное свойство, с помощью которого мы отличаем один объект от другого
(
ssn
)
function in the broad sense of an
identified
job of work
функция, понимаемая в широком смысле как некоторый фрагмент работы
(
ssn
)
how objects
identify
each other?
как объекты идентифицируют друг друга
(
ssn
)
identified
app
идентифицированное приложение
(
ssn
)
identified
application
идентифицированное приложение
(
ssn
)
identified
construct
определённый конструктив
(
ssn
)
identified
issue
выявленная проблема
(
ssn
)
identified
issues
выявленные проблемы
(
ssn
)
identified
service
идентифицированный сервис
(
ssn
)
identified
services
идентифицированные сервисы
(
ssn
)
identified
services and their key components
идентифицированные сервисы и их ключевые компоненты
(
ssn
)
identify
and assess alternatives
выявление и оценка альтернатив
(
ssn
)
identify
and assess alternatives so as to converge on a solution
выявление и оценка альтернатив при выработке решения
(
ssn
)
identify
candidate software life cycle models
определение моделей-кандидатов жизненного цикла ПО
(
ssn
)
identify
change points
определение точек изменения
(
ssn
)
identify
ideas or needs
определение идей или потребностей
(
ssn
)
identify
interactions
выявление взаимодействий
(
ssn
)
identify
interactions between DSLs
выявление взаимодействий между предметно-ориентированными языками
(
ssn
)
identify
likely error locations in the code
определять местонахождение возможных ошибок в коде
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
identify
one object from another
отличать один объект от другого
(
ssn
)
identify
packages
выявление пакетов
(
ssn
)
identify
sub-systems
определение подсистем
(
ssn
)
identify
the constraints
выявление ограничений
(
ssn
)
identify
the constraints to be imposed on the solution
выявление ограничений, налагаемых на решение
(
ssn
)
identify
the implementation components
выявление компонентов реализации
(
ssn
)
identify
the stakeholders and the users
выявление заинтересованных лиц и пользователей
(
ssn
)
identify
the target
указать цель
(
ssn
)
identify
the variables to be controlled
выбор переменных, подлежащих управлению
(
ssn
)
identify
user DSLs
выявление пользовательских предметно-ориентированных языков
(
ssn
)
means to
identify
a suitable subset of test combinations
метод, позволяющий выделить подходящую подгруппу тестовых комбинаций
(
ssn
)
mechanism to
identify
and remove duplicate events
механизм обнаружения и удаления дубликатов событий
(
Alex_Odeychuk
)
name that
identifies
this specific tag
имя, идентифицирующее конкретный тег
(
ssn
)
prospect
identified
идентификация подписчика
(
ssn
)
prospect
identified
идентификация потенциального клиента
(
ssn
)
Thus each module should perform a single function in the broad sense of an
identified
job of work
Следовательно, каждый модуль должен выполнять одну функцию, понимаемую в широком смысле как некоторый фрагмент работы
(
ssn
)
traceable closure of all
identified
issues
доступное для анализа решение всех выявленных проблем
(см.
IEC 61508-7: 2010
ssn
)
uniquely
identified
однозначно определённый
(
ssn
)
Get short URL