Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing idiomatic | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
libr.dictionary of idiomatic expressionsсловарь идиом
libr.dictionary of idiomatic expressionsсловарь идиоматических выражений
gen.he speaks idiomatic Russianон свободно владеет русским языком
gen.he speaks idiomatic Russianон говорит по-русски как русский
Makarov.her English is fluent and idiomaticона говорит по-английски бегло и правильно / совершенно естественно
Makarov.her English is idiomaticона говорит по-английски практически как англичанка
ling.idiomatic characterидиоматичность
progr.idiomatic codeкод, характерный для выбранного языка программирования (Alex_Odeychuk)
progr.idiomatic codeидиоматический код (код, характерный для выбранного языка программирования Alex_Odeychuk)
gen.idiomatic composerсвоеобразный композитор
libr.idiomatic dictionaryидиоматический словарь
ITidiomatic expressionидиоматическое выражение
ling.idiomatic expressionидиома
Gruzovik, coll.idiomatic expressionsидиоматика
gen.idiomatic expressionsидиомы
gen.idiomatic expressionsидиоматические выражения
gen.idiomatic expressions do not always square with the accepted rules of grammarидиоматические выражения иногда противоречат общепринятым правилам грамматики
gen.idiomatic languageязык, богатый идиомами
ling.idiomatic meaningпереносное значение (sophistt)
ling.idiomatic meaningобразное значение (sophistt)
ling.idiomatic natureидиоматичность
gen.idiomatic phrasesидиомы
gen.idiomatic phrasesидиоматические выражения
gen.miss idiomatic turnsне понимать идиоматических выражений
Makarov.speak idiomatic Englishговорить по-английски как англичанин
ling.speak idiomatic Germanвладеть немецким языком как родным (Andrey Truhachev)
ling.speak idiomatic Germanговорить на правильном немецком языке (Andrey Truhachev)
gen.used with the imperative form of the verb in a number of idiomatic expressionsхоть (хоть убей, for the life of me; хоть отбавляй, more than enough; хоть шаром покати, absolutely empty; мокрый, хоть выжми (or выжимай), wringing wet)

Get short URL