DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing in chief | all forms | in specified order only
EnglishRussian
commanders-in-chiefкомандующие отдельными эскадрами
commanders-in-chiefкомандующие войсками округов
even in Africa, the chief centre of polygynous habits, polygyny is an exceptionдаже в Африке – основном центре полигиничных обычаев, полигамия является исключением
evidence-in-chiefдоказательства, полученные при главном допросе (стороной, вызвавшей допрашиваемого ею свидетеля)
examination-in-chiefглавный опрос
examination-in-chiefглавный допрос
examine in chiefпроводить первоначальный опрос или допрос свидетеля
examine in chiefпроводить главный опрос или допрос свидетеля
he was made Commander in Chiefего назначили главнокомандующим
his chief attraction resides in his characterон привлекает главным образом своим характером
I could get you a better price on that, I'm well in with their chief buyerя помогу вам продать это по более выгодной цене – я в хороших отношениях с менеджером по закупкам
in chiefглавным образом
Looks like a red flag to me. In the middle of the company-wide bottom to top audit we hear that the Chief Accounting Officer is "retiring"мне это кажется подозрительным. В разгаре полномасштабной аудиторской проверки компании, мы узнаём, что главный бухгалтер уходит на пенсию
physician-in-chiefглавный врач
put in a new chief engineerставить нового главного инженера
the chief attractions of this holiday town repose in its peace and fresh airосновные привлекательные черты этого курортного городка – свежий воздух и спокойствие
there were many causes of difference between them, the chief being the allowance of slavery in the Southмежду ними много точек расхождения, главная из которых – узаконенность рабства в южных штатах