Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing in connection with or arising out of | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
avia.agree that any and all disputes arising out of or in connection withсогласились, что любые споры, возникающие по отношению к (Your_Angel)
gen.arise out of or in connection with this Contractвозникнуть из настоящего Договора или в связи с ним (Alexander Demidov)
gen.arise out of, under, or in connection with, a contractвозникать из договора (Alexander Demidov)
gen.arising out of or in connection withвозникающий в результате или в отношении (LadaP)
lawarising out of or in connection withпроистекающий из (чего-либо) либо возникающий в связи с (чем-либо pelipejchenko)
lawarising out of or in connection withставший результатом или вытекающий из (Попытка найти два выражения, требующие после себя одного и того же падежа. Потому что все варианты типа "возникающий вследствие или в связи с" – ошибка согласования. Enotte)
lawarising out of or in connection withв результате или в связи с (V.Lomaev)
lawarising out of or in connection withставший результатом или проистекающий из (Попытка найти два выражения, требующие после себя одного и того же падежа. Потому что все варианты типа "возникающий вследствие или в связи с" – ошибка согласования. Enotte)
gen.arising out of or in connection withвозникающий из или в связи с ним (VictorMashkovtsev)
gen.arising out of or in connection withвытекающий или ставший результатом (Alexander Demidov)
busin.arising out of or in connection with the present contractвозникающий из настоящего контракта или в связи с ним (предложение из пункта контракта Soulbringer)
lawarising out of or in connection with this contractпроистекающие из настоящего договора либо возникающие в связи с его исполнением (Technical)
lawdisputes arising out of or in connection with this Agreementспоры, возникающие из или в связи с данным Договором (Jasmine_Hopeford)
lawin connection with and/or arising out of the Projectв связи с Проектом и или в рамках Проекта (Andy)
gen.in connection with or arising out ofотносительно (чего-либо; договор ROGER YOUNG)

Get short URL