independent – phrases

Terms for subject Electronics containing independent | all forms | exact matches only

English	Russian
binary symmetric independent channel	независимый симметричный двоичный канал
context-independent	контекстно-свободный
device-independent color	аппаратно-независимый цвет
device-independent color	не зависящий от воспроизводящего устройства цвет
device independent display operator console support	выносной пульт оператора дисплея
device-independent file	dvi-файл
device-independent file	аппаратно независимый файл, не зависящий от устройства файл (напр. в языке T_EX)
device-independent output	независимый от устройства вывод данных
dual independent bus	шина с архитектурой DIB (в процессорах Pentium)
dual independent bus	двойная независимая шина
electrically independent earth electrodes	электрически-независимые заземляющие устройства
frequency-independent antenna	частотно-независимая антенна
independent accounting	независимый расчёт
independent ballast	независимый балласт
independent circulating circuit component	независимый элемент циркуляционной системы
independent clocks generated from separate crystal oscillators	независимые кварцевые генераторы тактовых импульсов (ssn)
Independent Commission for World-Wide Telecommunication Development	Независимая комиссия по развитию всемирной электросвязи
Independent Computer Consultants Association	Ассоциация независимых консультантов по компьютерной технике
Independent Computer Peripheral Equipment Manufactures	Организация независимых производителей периферийного компьютерного оборудования
independent consultant	независимый консультант
independent contact	контакт-связанная только с одной цепью деталь
independent current source	автономный источник тока (ssn)
independent failure	одиночный отказ
independent fission yield	независимый выход деления
independent generator	автономный генератор
independent heating	нагрев независимый
independent, identically distributed	независимый с идентичным распределением (напр. о выборке)
independent manual operation	ручное управление при наличии привода независимого действия
independent manual operation	независимая ручная операция
independent mechanical system	система механическая с независимым срабатыванием
independent power producer	независимый производитель электроэнергии
independent producer of energy	независимый производитель энергии
independent set of lines	независимое множество рёбер (графа)
independent set of points	независимое множество вершин (графа)
Independent Software Developers Forum	Форум независимых разработчиков программного обеспечения
independent source	автономный источник (питания ssn)
independent source	независимый источник (ssn)
independent source current	ток автономного источника (ssn)
independent source current	ток независимого источника (ssn)
independent source voltage	напряжение независимого источника (ssn)
independent sources	автономные источники (питания ssn)
independent sources	независимые источники (ssn)
independent subtree	независимые ветви дерева
independent system	микропроцессорная система (ssn)
Independent Television Authority	Независимое телевизионное агентство (Великобритания)
independent voltage source	автономный источник напряжения (ssn)
independent voltage source	независимый источник напряжения (обеспечивает заданное значение напряжения на его полюсах независимо от того, какой ток (в любом направлении) течет через него ssn)
independent yield	независимый выход
medium independent interface	не зависящий от среды интерфейс
medium independent interface	не зависящий от среды передачи данных интерфейс
operation and configuration of independent system	компоновка и пуск микропроцессорной системы (ssn)
provider independent address space	не зависимое от провайдера адресное пространство
serially independent	сериально независимый (ssn)
speaker-independent	не зависящий от говорящего
speaker-independent speech recognition	распознавание речи без предварительного обучения по образцам речи конкретного пользователя
speed-independent	независимый от скорости (ssn)
speed-independent circuits	независимые от скорости цепи (ssn)
this scenario can easily arise when two interacting modules have independent clocks generated from separate crystal oscillators	Такой сценарий легко может реализоваться в случае, когда два взаимодействующих модуля имеют независимые кварцевые генераторы тактовых импульсов (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
vendor independent messaging	обмен сообщениями, не зависящий от источников

Get short URL