Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing inflating | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
railw.air inflatingподкачка воздуха (в шину)
auto.air inflatingподкачка воздуха в шину
plast.air inflatingнагнетание воздуха (Aphid)
mil.air inflatingнакачивание шины
NCLalginates /gelling and inflating preparations/ other than for alimentary purposesальгинаты /желатинирующие или вспучивающие препараты/ /за исключением пищевых/ (010564 'More)
dipl.artificially inflateискусственно раздувать
gen.become more expensive, inflate priceподорожать (Andrew Goff)
leath.bladder inflatingнадувание
leath.bladder inflatingнаполнение подушки (пресса)
leath.bladder inflatingнагнетание подушки (пресса)
Gruzovikfor inflatingнадувочный
Gruzovikfor inflatingвдувальный
nucl.pow.glove talcing and inflating unitагрегат обработки перчаток тальком и проверки методом наддува (Voledemar)
el.glove talcing/inflating unitблок поддува и покрытия тальком перчаточной камеры
tech.hydro-inflatingгидро
gen.inflate a ballonнадуть шар
Makarov.inflate a balloonнаполнять аэростат (газом)
gen.inflate a balloonнадуть шар
dipl.inflate a campaignраздувать кампанию
gen.inflate a problemмасштабировать проблему (Boris Gorelik)
stat.inflate a sampleраспространить данные выборки на совокупность
Makarov.inflate a tyreнакачивать шину
transp.inflate a tyreнадувать колесо
Makarov.inflate a tyreнадувать шину
pulm.inflate air into the pleural cavityвводить воздух в плевральную полость (Игорь_2006)
pulm.inflate air into the pleural cavityнакладывать пневмоторакс (Игорь_2006)
Makarov.inflate balloonнаполнять аэростат (газом)
adv.inflate campaignраздувать кампанию
pack.inflate casingраздувать оболочку
media.inflate costsвзвинчивать цены (bigmaxus)
gen.inflate one's credentialsнабивать себе цену (Paradox)
tech.inflate doorуплотнить дверь (TASH4ever)
ed.inflate gradeнатягивать оценки (We all cared about teaching and fairness. But the real reason so many of us inflate grades is to avoid students complaining. VLZ_58)
ed.inflate gradesзавышать оценки (VLZ_58)
ed.inflate gradesнатягивать оценки (We all cared about teaching and fairness. But the real reason so many of us inflate grades is to avoid students complaining. VLZ_58)
media.inflate hopeукреплять надежду (bigmaxus)
Makarov.inflate hopeусиливать надежду
chess.term.inflate one's playing strengthпреувеличить свою шахматную силу
chess.term.inflate one's playing strengthпреувеличивать свою шахматную силу
econ.inflate pricesвзвинчивать цены
econ.inflate pricesзадирать цены (Andrey Truhachev)
econ.inflate pricesзавышать цены (Andrey Truhachev)
gen.inflate pricesвзвинтить цены (Anglophile)
med.Inflate RateЧастота Расширения (tempomixa)
chess.term.inflate one's ratingзавышать свой рейтинг
chess.term.inflate one's ratingзавысить свой рейтинг
chess.term.inflate one's rating"накручивать" рейтинг
sport.inflate someone's score marksподсуживать (VLZ_58)
gen.inflate one's sense of self-importanceтешить самолюбие (Alex Lilo)
Gruzovik, inf.inflate slightlyподнадуть
Gruzovik, inf.inflate slightlyподнадувать
inf.inflate the priceнагонять цену
inf.inflate the priceнагнать цену
Makarov.inflate the roleрезко усилить роль
Makarov.inflate the roleрезко поднять роль
tech.inflate the tyreнакачивать шину
gen.inflate the valueзавышать стоимость (A New York judge ruled on Tuesday that Donald J. Trump persistently committed fraud by inflating the value of his assets diyaroschuk)
avia.inflate tireнакачивать шину
Gruzovikinflate tiresнадувать шины
gen.inflate tiresнадуть шины
auto.inflate tyreнакачать шину (Inflate tyre to 35 pounds; keep tyres inflated to 35 pounds BorisKap)
media.inflate valueвзвинчивать цену (bigmaxus)
busin.inflate with vanityраздуть в чувство тщеславия
oilinflating agentгазообразующий агент
oilinflating agentпарообразующий агент
oilinflating agentраздувающий агент
polym.inflating agentгазообразующее вещество
silic.inflating agentпорообразующая добавка
silic.inflating agentпорообразователь
chem.inflating agentпорофор
fire.inflating agentпарообразующее вещество
leath.inflating agentпорообразующее вещество
tech.inflating agentпорообразующее средство
transp.inflating and washing gunпродувочный пистолет для мойки и продувки
GOST.inflating gasрабочий газ (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
nanoinflating gasгаз для наполнения оболочки
nanoinflating gasгаз для наддува
med.appl.inflating gas input portвходное отверстие рабочего газа (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
oilinflating mediumгазообразующий агент
oilinflating mediumпарообразующий агент
oilinflating mediumраздувающий агент
chem.inflating mediumпорофор
nanoinflating mirrorнадувное зеркало
mil., tech.inflating pneumatic deception deviceнадувной маскировочный макет
account.inflating price levelповышающийся уровень цен
tech.inflating tireнакачка шины
med.inflating tubeтрубка для раздувания (напр., манжеты трахеальной трубки)
med.appl.inflating tubeтрубка раздувания манжеты (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
med.inflating valveклапан вдоха (наркозного аппарата)
avia.inflating valveвсасывающий клапан
leath.pad inflatingнагнетание подушки (пресса)
leath.pad inflatingнаполнение подушки (пресса)
leath.pad inflatingнадувание
med.self-inflating bag-valve-maskсамонадувающийся мешок Амбу (ig003)
astronaut.self inflating canopy chuteпарашют с принудительным раскрытием купола
missil.self-inflating canopy chuteпарашют с принудительным раскрытием купола (в разреженной атмосфере)
astronaut.self-inflating canopy parachuteпарашют с принудительным раскрытием купола
gen.self-inflating mattressсамонадувающийся матрас
mil., avia.self-inflating surface targetсамонадувная надводная цель
auto.Self-inflating tiresшины с системой автоматической подкачки (luizverg)
auto.Self-inflating tiresсамонакачивающиеся шины (luizverg)
tech.tire inflating valveвентиль камеры

Get short URL