Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil and gas containing initial | all forms | exact matches only
EnglishRussian
achieve the initial phase full throughput capacity ofвыйти на показатель полной пропускной способности первого этапа развития (Guca)
command switch for initial flow rate controlпереключатель команды управления начальным расходом
gel initial strengthначальное статическое напряжение сдвига геля (MichaelBurov)
initial accessory materialисходная заготовка для соединительных деталей (бесшовная обсадная или насосно-компрессорная труба, бесшовная толстостенная труба, бесшовная механически обработанная труба, непрерывнолитая заготовка, горячекатаная непрерывнолитая заготовка или горячекованая поковка, используемая для изготовления заготовки для соединительных деталей. См. ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn)
initial actions and notificationsпервоочередные действия по реагированию и процедуры уведомления (MichaelBurov)
initial boiling pointтемпература начала разгонки (MichaelBurov)
initial bottom hole pressureначальное забойное давление (MichaelBurov)
initial breakthrough recoveryдобыча нефти к моменту подхода фронта прорыва воды или газа (MichaelBurov)
initial circulating pressureначальное давление циркуляции (MichaelBurov)
initial circulation pressureначальное давление циркуляции
initial constructionпервоначальное строительство (MichaelBurov)
initial control estimateначальная контрольная оценка (SMarina)
initial dataисходные данные (Madi Azimuratov)
initial design capacityпервоначальная проектная пропускная способность (MichaelBurov)
initial flow rate setpointначальное задание расхода
initial flowing pressureначальное динамическое давление при исследовании скважины (MichaelBurov)
initial fluid levelначальный уровень жидкости
initial gas formation volume factorначальный объёмный коэффициент пластового объёма газа (spanishru)
initial gas-in-placeгеологические запасы газа (elena.kazan)
initial gasolineисходный бензин (Бензин, готовый к переработке в стандартный бензин добавлением антидетонирующих присадок. shergilov)
initial gel strengthначальное статическое напряжение сдвига геля (MichaelBurov)
initial injection stationголовная перекачивающая станция нефтепродуктопровода ГПС (trenoga)
initial injection stationголовная насосная перекачивающая станция ГНПС (trenoga)
initial injection stationголовная компрессорная станция ГКС (trenoga)
initial injection stationголовная насосная станция (trenoga)
initial mobile oilначальные подвижные запасы (MichaelBurov)
initial oil formation volume factorначальный объёмный коэффициент пластовой нефти (spanishru)
initial oil saturationначальная насыщенность
initial operationначальная стадия эксплуатации (MichaelBurov)
initial OSR actions and notificationsпервоочередные действия по реагированию и процедуры уведомления (MichaelBurov)
initial positioningисходное положение (напр., инструмента)
initial potentialпервоначальный дебит после освоения
initial press releaseпредварительный пресс-релиз (MichaelBurov)
initial processingизначальная обработка (Johnny Bravo)
initial productionпервоначальный дебит после освоения
initial productionначальная добыча (для скважины-в первые 24 часа MichaelBurov)
initial production rateначальный дебит скважины (MichaelBurov)
initial production rateвходная добыча (oshkindt)
initial pump stationголовная нефтеперекачивающая станция (MichaelBurov)
initial pump stationГНПС (MichaelBurov)
initial pumping stationголовная нефтеперекачивающая станция (MichaelBurov)
initial pumping stationГНПС (MichaelBurov)
сокр. от начальные извлекаемые запасы = initial recoverable reservesНИЗ (Углов)
initial recoverable reservesначальные извлекаемые запасы
initial reservoir gas oil ratioисходный газовый фактор пласта (коллектора yerlan.n)
initial reservoir pressureРпл нач – начальное пластовое давление (ART Vancouver)
initial first, base sectionзакладная секция (spacer)
Initial Service Leak testиспытания на утечку в начальный период эксплуатации (Inmar)
initial settingисходная установка (напр., регуляторов)
initial shut-in pressureначальное статическое давление при исследовании скважины (MichaelBurov)
initial shut-in pressureначальное давление при закрытии скважины
initial shut-in pressureначальное статическое давление (при закрытии скважины)
initial solution gas/oil ratioначальный газонефтяной фактор (spanishru)
initial stage of developmentначальная стадия разработки
initial stepначальный шаг
initial testingпервоначальные испытания (KozlovVN)
initial testingпредпусковые испытания (KozlovVN)
initial total in place resourcesначальные суммарные ресурсы
initial water separation unitустановка предварительной сепарации (MichaelBurov)
initial water separation unitустановка предварительной сепарации воды (MichaelBurov)
initial water separation unitустановка предварительного сброса воды (MichaelBurov)
initial work programначальная рабочая программа
post-initial work programпоследующая рабочая программа
prior to initial operationдо ввода в эксплуатацию (felog)
sampled initial signalдискретный начальный сигнал
setting to release initial flow rate controlуставка прекращения управления начальным расходом
total initial resourcesНСР (MichaelBurov)
total initial resourcesначальные суммарные ресурсы (MichaelBurov)
valves and actuators initial preservation reportформа проверки первоначальной консервации задвижек и приводных механизмов (Олег Филатов)

Get short URL