| English | Russian |
| amplitude scale of the display instrument | шкала амплитуд индикаторного устройства |
| display instrument | индикаторное устройство |
| end instrument | устройство, служащее в качестве пользовательского интерфейса в канале связи |
| extension instrument | добавочный телефонный аппарат (абонента) |
| indicating instrument | стрелочный измерительный прибор |
| instrument board | щиток панель с приборами |
| instrument multiplier | добавочный резистор шунт к прибору |
| instrument settings | параметры настройки контрольно-измерительного прибора |
| lighting instrument | осветительный прибор театрального типа |
| musical instrument digital interface | формат музыкальных файлов (часто для записи фоновой музыки web-страниц) |
| musical instrument digital interface | стандарт обмена цифровыми данными между музыкальными инструментами, компьютером и устройством записи |
| musical instrument digital interface | стандартный коммуникационный протокол для обмена информацией между компьютером и музыкальным синтезатором (ввод в компьютер оцифрованного звука) |
| musical instrument digital interface | цифровой интерфейс музыкальных инструментов (стандартный интерфейс для подключения к компьютеру музыкальных инструментов и звуковоспроизводящих устройств) |
| musical instrument digital interface | последовательный интерфейс, соединяющий электронные инструменты, обеспечивает передачу управляющих сигналов от компьютера к различным музыкальным инструментам |
| range of a measuring instrument | шкала |
| range of a measuring instrument | диапазон измерений |
| science instrument | прибор для научных исследований |
| science instrument | научная измерительная аппаратура |
| telegraph instrument room | аппаратный зал (телеграфия) |
| user end instrument | устройство, подключённое к терминалам линии связи и используемое для преобразования электрических, оптических или акустических сигналов в полезную информацию (например, телефон, компьютер, терминал удалённых данных, контрольная панель) |
