| English | Russian |
| Medvedev, Sponheuer, Karnick earthquake intensity scale – Russian measure of earthquake intensity | Российская шкала интенсивности землетрясения |
| estimates of radiation intensity | определение интенсивности излучения |
| improve the intensity and quality of combat training | повышать эффективность и качество боевой подготовки войск |
| indicating intensity of an action | во- (вчитываться, to read carefully; вслушаться, to listen carefully) |
| indicating intensity of an action | въ- (with -ся, вчитываться, to read carefully; вслушаться, to listen carefully) |
| indicating intensity of an action | в- (вчитываться, to read carefully; вслушаться, to listen carefully) |
| intensity of emotions | сила чувств |
| intensity of emotions | накал страстей |
| intensity of labour | интенсивность труда |
| intensity of polarization | поляризованность |
| intensity of taste | интенсивность вкуса (emmaus) |
| lessen the intensity of | ослабить напряжённость (чего-либо) |
| material intensity of use | удельная материалоёмкость (Material intensity of use IU) refers to the quantity of material used to produce goods and services  eoearth.org Alexander Demidov) |
| of low intensity | малоинтенсивный (Александр Рыжов) |
| of varying intensity | различной интенсивности |
| photometric evaluation of light intensity | фотометрирование |
| unit of measure of the intensity of winds | балл (earthquakes, etcю) |
