| English | Russian |
| acute irradiation | острое облучение (облучение в течение короткого периода dimock) |
| chronic irradiation | хроническое облучение (exposure; продолжительное и, как правило, однократное облучение объекта dimock) |
| cosmic irradiation | космическое излучение (ионизирующее излучение, способное давать мутагенный эффект, непрерывно падающее на поверхность Земли, приходит как из мирового пространства (первичное К. и), так и образуется при взаимодействии первичного К. и. с атмосферой Земли (вторичное К. и); первичное К. и. представлено ядрами лёгких атомов очень высокой энергии, а вторичное состоит из элементарных частиц и излучений dimock) |
| external irradiation | внешнее облучение (облучение тела (организма) находящимся вне его источником ионизирующего излучения dimock) |
| fractionated irradiation | фракционированное облучение (облучение, осуществляемое в виде серии обычно кратковременных экспозиций; метод Ф. о. используется для анализа кумулятивного мутагенного действия ионизирующих излучений dimock) |
| internal irradiation | внутреннее облучение (индукция ионизирующего излучения радионуклидами, внедрёнными внутрь клетки или ткани, т. е. облучение тела от находящихся внутри тела источников ионизирующего излучения dimock) |
