Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing irresponsible | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.be irresponsibleне реагировать
Makarov.be irresponsibleне отвечать
busin.behave in an irresponsible mannerвести себя безответственно
Makarov.he is alarmed by her irresponsible attitudeего пугает её безответственность
gen.he was declared irresponsibleон был признан невменяемым
dipl.irresponsible actionбезответственный поступок
busin.irresponsible actionбезответственное действие (dimock)
lawirresponsible attitude toward mattersбезответственное отношение к делу
polit.irresponsible behaviorбезответственное поведение (ssn)
dipl.irresponsible behaviourбезответственный поступок
Makarov.irresponsible behaviourбезответственное поведение
HRirresponsible, careless and poor workразгильдяйство
Makarov.irresponsible chargesбезответственные обвинения
Makarov.irresponsible childребёнок, не отвечающий за свои поступки
gen.irresponsible childне отвечающий за свои поступки ребёнок
brew.irresponsible consumptionбезответственное потребление (Анна Ф)
lawirresponsible criminalлицо, не несущее ответственности за совершенное преступление
Makarov.irresponsible criminalпреступник, не несущий ответственности за своё преступление
mil.irresponsible decisionбезответственное решение
dipl.irresponsible diplomacyбезответственная дипломатия (thehill.com Alex_Odeychuk)
media.irresponsible governmentбезответственное правительство (bigmaxus)
Makarov.irresponsible imbecileневменяемый
Makarov.irresponsible imbecileлишившийся рассудка
gen.irresponsible intentбезответственные намерения (Alex_Odeychuk)
sociol.irresponsible parentsбезответственные родители (Andrey Truhachev)
lawirresponsible personлицо, не несущее ответственности за своё поведение
dipl.irresponsible policyбезответственная политика
fin.irresponsible risk-takingбезответственное принятие рисков (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
Makarov.irresponsible rulerнеограниченный правитель
polit.irresponsible unilateralismбезответственный односторонний шаг (A.Rezvov)
brew.irresponsible useбезответственное потребление (Анна Ф)
gen.it was irresponsible of him to act like thatбыло безответственно с его стороны поступать так
Makarov.it was irresponsible of him to speak to reportersон поступил безответственно, обратившись к журналистам
inf.it's irresponsibleэто несерьёзно! (Willie W.)
gen.make irresponsible statementsбросаться словами
lawperson irresponsible for his actsлицо, не отвечающее за свои действия (Право международной торговли On-Line)
Makarov.the prisoner was idiotic and irresponsibleзаключённый был невменяем и не мог нести ответственности за свои поступки
gen.with so many unknowns the attempt to clone humans is potentially dangerous and ethically irresponsibleпри таком количестве неизвестных попытка клонирования человека небезопасна и просто-таки безнравственна (bigmaxus)
bank.years of irresponsible lending practicesгоды безответственного кредитования (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)

Get short URL