 |
| English | Russian |
| as far as he/she is concerned | по егоеё мнению, что касается егоеё мнения (as far as somebody is concerned chiefcanelo) |
| is no concern of mine | моя хата с краю |
| it is no concern of mine | моя хата с краю |
| my concern is | меня беспокоит (Andy) |
| my concern is | меня волнует (Andy) |
| my real concern is | меня реально беспокоит (Andy) |