isolation – phrases

Terms for subject Military containing isolation | all forms | exact matches only

English	Russian
accumulator isolation valve	запорный клапан аккумулятора
active rack isolation system	активная система виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования
active rack isolation system - instrumentation and control equipment	контрольно-измерительное оборудование активной системы виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования
active rack isolation system – instrumentation and control equipment	контрольно-измерительное оборудование активной системы виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования
active vibration isolation system	система активной виброизоляции
actual target isolation	селекция реальной цели (при наличии Л Ц)
actual target isolation	выделение реальной цели (при наличии Л Ц)
advanced avionics fault isolation system	усовершенствованная система обнаружения неисправностей бортового радиоэлектронного оборудования
advanced avionics fault isolation system	усовершенствованная система обнаружения неисправностей БРЭО
attackers from reinforcements isolation	воспрещение подхода подкреплений к наступающим подразделениям (противника)
automatic fault isolation test	испытание средств автоматической блокировки неисправных узлов
automatic fault-isolation tester	автоматический тестер для обнаружения и локализации неисправностей
basic impulse isolation	изоляция с базовым уровнем импульсной прочности
battlefield isolation	изоляция поля боя
battlefield isolation	блокирование поля боя
battlefield isolation aircraft	самолёт для изоляции поля боя
check isolation valve	запорный вентиль
checkout and fault isolation	проверка и локализация неисправностей на борту (on board)
check-out and fault isolation	проверка и выявление неисправностей
containment without isolation	блокирование противника без полного окружения
cycle ergometer with vibration isolation system	велоэргометр с системой подавления вибраций
diffused-isolation integrated circuit	интегральная схема с изоляционными слоями, полученными методом диффузии
failure detection and isolation	обнаружение и локализация отказа
failure detection, isolation and dynamic reconfiguration	обнаружение, локализация отказа и динамическая реконфигурация
fault isolation	отключение неисправного устройства
fault isolation	выявление неисправностей
fault isolation analysis	оценка выявления неисправностей
fault isolation and configuration management	локализация неисправностей и управление конфигурацией
fault isolation by semiautomatic technique	локализация неисправностей полуавтоматическим методом
fault isolation by semiautomatic technique	отыскание неисправностей полуавтоматическим методом
fault isolation by semiautomatic techniques	выявление неисправностей с помощью полуавтоматических устройств
fault isolation checkout	система контроля и обнаружения неисправностей (system)
fault isolation check-out	система проверки для выявления неисправностей
fault isolation manual	руководство по выявлению неисправностей
fault isolation meter	индикатор выявления неисправностей
fault isolation monitoring	контроль выявления неисправностей
fault isolation requirement document	документ о требованиях к выявлению неисправностей
fault isolation routine	порядок выявления неисправностей
fuel isolation valve	отсечной клапан системы подачи горючего
high-density isolation technology	технология изоляции интегральной схемы с высокой плотностью упаковки
ICBM canister and shock isolation system	система контейнерного хранения и повышения взрывоустойчивости МБР (в ШПУ)
improved rotor isolation system	усовершенствованная система демпфирования вибраций несущего винта
isolation attack	наступательные действия с целью изоляции противника (напр., в районе, населённом пункте)
isolation of infectious patients in military	изоляция инфекционных больных в войсках (Andy)
mean time to fault isolation	средняя продолжительность определения местоположения неисправности
mobile field isolation hospital	инфекционный полевой подвижный госпиталь
objective isolation	изоляция объекта
rapid automatic malfunction isolation system	быстродействующая автоматическая система определения места неисправности
shock-isolation support	опора с амортизатором
shock-isolation system	система, амортизирующая толчки и удары
soil isolation	изоляция грунта (основания)
soil isolation	гидроизоляция грунта (основания)
strain isolation pad	подложка-термокомпенсатор
turnaround fault isolation	выявление неисправностей при подготовке летательного аппарата к повторному вылету
turnaround fault isolation	выявление неисправностей при подготовке ЛА к повторному вылету
turnaround fault isolation	выявление неисправностей межполётной подготовки

Get short URL