 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | finagle oneself out of a jail term | отвертеться от тюрьмы |
| polit. | harsh jail term | длительный срок тюремного заключения (kee46) |
| gen. | jail term | тюремный срок (Fellow opposition activists and sympathisers took the harsh sentence as a sign that heavy jail terms awaited the rest. BBC Alexander Demidov) |
| law | jail term | краткий срок тюремного заключения |
| law | jail term | тюремный срок (Andrey Truhachev) |
| law | jail term | срок тюремного заключения (краткий) |
| law | mete out a jail term | определять срок тюремного заключения |
| law | suspended jail term | условный тюремный срок (capricolya) |
| law | term of jail | срок тюремного заключения (краткий) |